От Kazak
К Железный дорожник
Дата 31.01.2005 11:25:51
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Искусство и творчество;

Куда прислали? Кто прислал? Когда прислал?:)

Iga mees on oma saatuse sepp.
- Охотно верю, - отозвался Леголас. - Ты ведь истый гном, гном всем на
удивленье, любитель горного труда. Мне-то здешний край не по сердцу, что
ночью, что наверняка и днем. Но с тобою я чувствую себя надежнее, мне
отрадно, что рядом эдакий толстоногий крепыш с боевым топором. И правда, не
помешала бы здесь сотня твоих сородичей. Но еще бы лучше - сотня лучников из
Лихолесья. Ристанийцы - они стрелки по-своему неплохие, но мало у них
стрелков, раз-два и обчелся!

Ристанийцы бились из последних сил. Колчаны их опустели, дротиков не
осталось, копья были изломаны, мечи иззубрены, щиты иссечены. Трижды водили
их на вылазку Арагорн с Эомером, и трижды отшатывались враги, устрашенные
смертоносным сверканием Андрила.

- Пойду-ка я поищу, может, стрелы какие валяются, - сказал Леголас. -
Когда-нибудь да рассветет, тут они и пригодятся.


Где Вы в Хелмовой Пади углядели эльфов окромя Леголаса?
Пальцем покажите - тест вот:
http://lib.ru/TOLKIEN/vlastelin2.txt


Извините, если чем обидел.
От Железный дорожник
К Kazak (31.01.2005 11:25:51)
Дата 31.01.2005 11:33:33

Может тут плохой перевод, или у меня???))))

Но одно скажу, что смотреть надо режиссёрские версии ВК, я уже и третью осилил Р))), а первую и вторую раз по десять смотрел ))))))))
От Белаш
К Железный дорожник (31.01.2005 11:33:33)
Дата 31.01.2005 11:51:41

А лучше - Гоблинские :))) (-)
От Дмитрий Козырев
К Белаш (31.01.2005 11:51:41)
Дата 31.01.2005 11:56:57

А чем лучше? (-)
От den~
К Дмитрий Козырев (31.01.2005 11:56:57)
Дата 01.02.2005 01:20:06

лучше гармоничным сочетанием озвучки с видеорядом

ибо в серьез это безобразие воспринимать невозможно.
обиднее всего, что теперь при упоминании "ВК" у ширнармасс будут возникать в голове картинки из знатной трилогии автора шедевра Dead Alive
От doctor64
К Дмитрий Козырев (31.01.2005 11:56:57)
Дата 31.01.2005 12:49:31

потугами на юмор, видимо (-)
От Железный дорожник
К doctor64 (31.01.2005 12:49:31)
Дата 31.01.2005 14:16:21

Гоблинский - это для всех (-)
От doctor64
К Железный дорожник (31.01.2005 14:16:21)
Дата 31.01.2005 15:16:50

Пипл хавает? (-)
От Белаш
К doctor64 (31.01.2005 15:16:50)
Дата 31.01.2005 19:22:06

Зато топично :)

Приветствую Вас!
"Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание" (c)
С уважением, Евгений Белаш