От Samsv
К Станислав Т
Дата 28.10.2004 14:43:06
Рубрики WWII; Искусство и творчество;

Вопрос интересный...

>По моим наблюдениям на платах времен ВОВ обычно имеются надписи, где слово немец (и его производные) обычно усиливаются эпитетами типа «оккупант», «фашистский» и т.д. Например, «немецко-фашистский захватчик» очень гармонично для моего слуха.
Приветствую! А "германец" использовался?
А то , например, в Книге Памяти Липецка формулировка "погиб в германском плену" используется гораздо чаще, чем "погиб в немецком плену". А там большинство данных бралось из документов.
С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru
От Геннадий
К Samsv (28.10.2004 14:43:06)
Дата 28.10.2004 17:18:07

не только использовался тогда

>>По моим наблюдениям на платах времен ВОВ обычно имеются надписи, где слово немец (и его производные) обычно усиливаются эпитетами типа «оккупант», «фашистский» и т.д. Например, «немецко-фашистский захватчик» очень гармонично для моего слуха.
>Приветствую! А "германец" использовался?
у моего друга бабушка немцев иначе как германцами не называла. Вообще обозначением внешней угрозы для нее было "германец придет"

С уважением
От Samsv
К Геннадий (28.10.2004 17:18:07)
Дата 29.10.2004 07:57:42

Еще и "фрицы" были. (-)
От Alexusid
К Samsv (29.10.2004 07:57:42)
Дата 29.10.2004 11:59:16

У... а ведь и "гансы" и даже "ганЦы" (-)
От Aly4ar
К Геннадий (28.10.2004 17:18:07)
Дата 28.10.2004 17:29:09

ИМХО память Первой Мировой

>>> По моим наблюдениям на платах времен ВОВ обычно имеются надписи, где слово немец (и его производные) обычно усиливаются эпитетами типа <оккупант>, <фашистский> и т.д. Например, <немецко-фашистский захватчик> очень гармонично для моего слуха.
>> Приветствую! А "германец" использовался?
> у моего друга бабушка немцев иначе как германцами не называла. Вообще обозначением внешней угрозы для нее было "германец придет"
От Pavel
К Samsv (28.10.2004 14:43:06)
Дата 28.10.2004 14:50:53

Re: Вопрос интересный...

Доброго времени суток!
>Приветствую! А "германец" использовался?
По воспоминаниям родственников использовался и довольно часто.
С уважением! Павел.
От tarasv
К Samsv (28.10.2004 14:43:06)
Дата 28.10.2004 14:47:31

Re: Ну это понятно

>Приветствую! А "германец" использовался?
>А то , например, в Книге Памяти Липецка формулировка "погиб в германском плену" используется гораздо чаще, чем "погиб в немецком плену". А там большинство данных бралось из документов.

Немец - национальность, Германия - государство, для документа гораздо правильней второе чем первое, воевали с Германией а не со всем немцами которые есть.

> С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru
Орфографический словарь читал - не помогает :)