От Пехота
К All
Дата 17.03.2001 20:04:11
Рубрики Прочее;

Подскажите, пожалуйста

Где можно найти в сети материалы по американскому военному сленгу. Надо товарищу для написания курсовой.

С уважением,
Александр.


От Шурик Мурик
К Пехота (17.03.2001 20:04:11)
Дата 19.03.2001 17:06:18

Только одно слово.

Я зняю только Gedunk – это морской американский слэнг означающий всякие вкусные вещи: мороженое, шоколад и т.д

Во ВМВ был целый крейсер (настоящее название не знаю) который так и назывался
Gedunk cruiser. Воевал в Тихом океане и обладал огромной мощью – производил 50.000 галонов мороженого в час. Этот корабль мог определить любой моряк по его контурам за много миль.

К слову, он был сделан из бетона, как и много других кораблей армии и флота США.

Поищите если хотите.

А вот я быстренько нашёл морской слэнг:
http://www.hazegray.org/faq/slang.htm

От Пехота
К Шурик Мурик (19.03.2001 17:06:18)
Дата 19.03.2001 18:58:00

Спасибо большое за ссылку (-)


От SVAN
К Пехота (17.03.2001 20:04:11)
Дата 18.03.2001 22:23:22

Re: Подскажите, пожалуйста

Я большой любитель американского, австралийского-новозеландского, английского, немецкого, и немножко ирландского военного сленга, особенно военно-морского и военно-воздушного. Но преимущественно по 2МВ и периоду между 1 и 2 МВ. Меньше собственноп по 1МВ. Устроит?

СВАН

>Где можно найти в сети материалы по американскому военному сленгу. Надо товарищу для написания курсовой.

>С уважением,
>Александр.


От Пехота
К SVAN (18.03.2001 22:23:22)
Дата 19.03.2001 16:11:09

Буду весьма признателен

>Я большой любитель американского, австралийского-новозеландского, английского, немецкого, и немножко ирландского военного сленга, особенно военно-морского и военно-воздушного. Но преимущественно по 2МВ и периоду между 1 и 2 МВ. Меньше собственноп по 1МВ. Устроит?

Инетересуют ЛЮБЫЕ материалы по англоязычному военному сленгу. Желательно американскому. А если есть еще и ссылки то вообще замечательно. Буду весьма признателен Вам за помощь. мой адрес: oil@garda.zp.ua

С уважением,
Александр.