От Ingvar
К Alex Medvedev
Дата 02.03.2001 12:50:54
Рубрики Прочее;

Переводчик был пьян... См. оригинал новости

SYDNEY, Feb 28 (Reuters) - Gas and electricity utility The Australian Gas Light Co said on Wednesday it planned to build a power generation plant at Somerton, north west of Melbourne in the southern Australian state of Victoria.
AGL said the plant would have a capacity of 150 Megawatts. No price was disclosed.

AGL shares closed up eight cents at A$11.81 in a firmer overall market.

(c) Reuters Limited 2001

REUTER NEWS SERVICE


От И. Кошкин
К Ingvar (02.03.2001 12:50:54)
Дата 02.03.2001 14:34:29

Во-во!

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>SYDNEY, Feb 28 (Reuters) - Gas and electricity utility The Australian Gas Light Co said on Wednesday it planned to build a power generation plant at Somerton, north west of Melbourne in the southern Australian state of Victoria.
>AGL said the plant would have a capacity of 150 Megawatts. No price was disclosed.

>AGL shares closed up eight cents at A$11.81 in a firmer overall market.

>(c) Reuters Limited 2001

>REUTER NEWS SERVICE

МЕГАВАТТ! Далее больное воображение обкурившегося природного газу сетевого журналюка начинает судорожно вспоминать, чт оон слышал еще, начинаюшееся с Меге-... Мегавольт, мегафака... Это, впрочм, кажется не то... МЕГАТОННА!!! туго крутятся шестеренки в мозгах... Мегатонна это что-то такое... Бух, бах, поезд... А!!! Атомное!
И понеслось...

С уважением,
И. Кошкин