От Jones
К Milchev
Дата 27.01.2004 14:39:44
Рубрики 11-19 век; Униформа;

Re: Шако

Немцы Чако в своих книжках называют. Появилось во Франции в 30-40е годы, потом, видоизменяясь вошло в моду везде.

От Начальник Генштаба
К Jones (27.01.2004 14:39:44)
Дата 27.01.2004 18:30:18

Хм... По-моему Шако это другое

Приветствую непременно!

Шако - это невысокий кивер на жесткой основе, а врмия носила в основном уже именно кепи

Илья Кудряшов ==
http://genstab.ru

От Milchev
К Начальник Генштаба (27.01.2004 18:30:18)
Дата 28.01.2004 03:05:01

А как он на языке оригинала пишется, не подскажете? (-)


От Chestnut
К Milchev (28.01.2004 03:05:01)
Дата 28.01.2004 12:45:13

Смотря какого оригинала

немцы пишут Tschako
англичане и французы Chako (англичане также Shako)
поляки, скажем, вовсе Czako

От Milchev
К Chestnut (28.01.2004 12:45:13)
Дата 29.01.2004 12:46:39

Мерси (-)


От Milchev
К Jones (27.01.2004 14:39:44)
Дата 27.01.2004 14:47:51

Спасибо. А исходное написание не подскажете? (-)


От negeral
К Jones (27.01.2004 14:39:44)
Дата 27.01.2004 14:42:22

У немцев - да. У нас чако не называли. (-)