От	FVL1~01
К	И. Кошкин
Дата	19.12.2003 15:00:24
Рубрики	Прочее; Флот;

Ну БУРСАЦКИЙ вариант "Иллиады" тогда что отражал?.

---

И снова здравствуйте


а "Энеида" Котляревского что?


Причем нормальная "Энеида", с полупочтенными выражаниями

"А Дидона, б--дья дочь,
содрала одежки прочь..." и т.д. ?

Хотя да, хорошего в этом так же мало как и в 19 веке.


С уважением ФВЛ

---

От	Китоврас
К	FVL1~01 (19.12.2003 15:00:24)
Дата	20.12.2003 01:07:33

Мат и блатной жаргон вещи разные.

---

Доброго здравия!
Блатной - это язык выродков, которым нормальный человек пользоваться не должен
>С уважением ФВЛ
С уважением, Китоврас http://gradrus.chat.ru/

---

От	negeral
К	FVL1~01 (19.12.2003 15:00:24)
Дата	19.12.2003 16:32:43

Дык и Пушкин не чужд был

---

Приветствую
там про царя Никиту, а Барков не тогда ли появился. Как бы не ранее ещё.
Счастливо, Олег

---

От	Ярослав
К	negeral (19.12.2003 16:32:43)
Дата	19.12.2003 19:32:15

Re: Дык и...

---

>Приветствую
>там про царя Никиту, а Барков не тогда ли появился. Как бы не ранее ещё.

существенно раньше ... умер вроде в 1768
некоторые поемы Пушкина так и называли "гнусной барковщиной"
>Счастливо, Олег
С уважением Ярослав

---