От Comte
К All
Дата 02.02.2001 08:31:36
Рубрики WWII; Армия;

Миддельдорф и косяки...

Приветствую!
Господа эксперты в общевойсковой тактике второй мировой войны, вопрос к вам.
Прочитал "Русскую кампанию" Эйке Миддельдорфа, и был неприятно удивлен массой видимых невооруженным взглядом косяков в ТТХ техники, подписях к фотографиям и т.п. В связи с этим, нету ли подобных ляпов и в описании тактики?
С уважением, Comte

От Albert
К Comte (02.02.2001 08:31:36)
Дата 02.02.2001 09:17:39

Косяки в ТТХ - издателей книги

это добавки в качестве иллюстраций в книгу Миддельдорфа сделали издатели книги.
> и был неприятно удивлен массой видимых невооруженным взглядом косяков в ТТХ техники, подписях к фотографиям и т.п. В связи с этим, нету ли подобных ляпов и в описании тактики?
-------
Любопытен пассаж о том что в конце войны "снижение боевых качеств русской пехоты": хуже стали драться в окружении,
пассивность. Хотя как раз в конце войны -
напряженные городские бои которые на себе вынесла именно пехота. Сравните подавление Варшавского восстания и бои за Краков, Будапешт. По тактики очень интересное сравнение о преимуществе состава батальона из 4(Вермахт) по сравнению с 3(РККА) рот.

От CANIS AUREUS
К Albert (02.02.2001 09:17:39)
Дата 02.02.2001 12:41:36

Re: Косяк

>>Любопытен пассаж о том что в конце войны "снижение боевых качеств русской пехоты": хуже стали драться в окружении,
>пассивность.


Это не только у него. Стали набирать западных укринцев, быших партизан, рабочих, угнанных в Геманию, местное население, "вошедшее" в состав СССР. Этот контингентец воевать категорически не хотел, а "стариков" было мало. Это подверждают и немецкие, так и наши очевидцы.

Короче, это не "русская пехота", а черт знает что.

С уважением
Владимир

От Капитан
К Comte (02.02.2001 08:31:36)
Дата 02.02.2001 09:09:44

Часть "косяков" - на совести переводчиков и издателей.(-)


От reinis
К Капитан (02.02.2001 09:09:44)
Дата 02.02.2001 10:03:39

Re: Часть "косяков"...

a я вот достaл книгу сeичaс eту сaмую - рaзвe выходит тaк, чот читaть нe нaдо????

рeинис