От Агент
К В. Кашин
Дата 24.07.2003 13:45:52
Рубрики Локальные конфликты;

А Иуде выплатят 30 серебренников

"Американское командование подтверждает, что сведения о местонахождении Удая и Кусая Хусейнов были предоставлены жителем Мосула. Как заявил генерал-лейтенант Рикардо Санчез, неназванному информатору будет выплачено вознаграждение в размере 30 миллионов долларов. "
От Леонид
К Агент (24.07.2003 13:45:52)
Дата 27.07.2003 04:00:45

Это не так.

>"Американское командование подтверждает, что сведения о местонахождении Удая и Кусая Хусейнов были предоставлены жителем Мосула. Как заявил генерал-лейтенант Рикардо Санчез, неназванному информатору будет выплачено вознаграждение в размере 30 миллионов долларов. "

В оригинале "до 30 миллионов долларов" (up to). То бишь 30 долларов тоже сойдет :-).
От Serge1
К Агент (24.07.2003 13:45:52)
Дата 24.07.2003 20:06:18

Re: Вот за Масхадова и Басаева когда раскошелятся?

Здраствуйте
Вот за Масхадова и Басаева когда раскошелятся? То футбольные клубы, то яхты, а на такое дело не осталось?

С уважением
От SerB
К Агент (24.07.2003 13:45:52)
Дата 24.07.2003 13:48:00

Блин, это ж надо быть ТАКИМ тупым, чтобы проморгать подобную параллель! (-)
От Бермедич
К SerB (24.07.2003 13:48:00)
Дата 24.07.2003 14:39:06

Нормальная параллель

Мое почтение

Я бы даже сказал что естественная. Ведь за 30 серебренников не американец иракцам продался, а "иракский дикарь" американцам. Нормальный пропагандистский ход.

Бермедич
От Ротмистр
К Бермедич (24.07.2003 14:39:06)
Дата 26.07.2003 12:23:17

Опять же инфляция набежела за 2000 -то лет! (-)
От Tigerclaw
К Бермедич (24.07.2003 14:39:06)
Дата 24.07.2003 23:20:49

Ре: Нормальная параллель

Звиняите, за 30млн, 90% населения земли продадутся. остальные 10% - "идеиные", и Амеры продавались всем подряд за гораздо меньшие бабки. Короче, не продешевил, мужик. Правда теперь кирдык ему, на 30млн ему хорошии мавзолеи отгрохают:-)))
От Максимов
К Бермедич (24.07.2003 14:39:06)
Дата 24.07.2003 15:06:26

Re: Нормальная параллель

>Мое почтение

>Я бы даже сказал что естественная. Ведь за 30 серебренников не американец иракцам продался, а "иракский дикарь" американцам. Нормальный пропагандистский ход.

Ну да. А кто покупает за 30 сребренников - тот-то кто?

>Бермедич
С уважением.