>Вопрос - Вы не преувеличиваете пробивную силу луков?
Вот тут немного про составные луки. Утверждается, что стрела из лука с усилием натяга порядка 80 кг пробивает 5см дубовую доску. http://naopushke.narod.ru/texts/oruzhie_dist.htm
Автор, правда, говорит о русских луках, но ИМХО у степняков были аналогичные. http://www.professional.spb.ru/SEMINAR/holodn/e3/e3_315.htm
"Приблизительно с Х в. в Европе стал распространяться и составной лук, завезенный с Востока через посредство степняков- кочевников, регулярно совершавших набеги на европейские земли в эпоху Меровингов. Отличался он, благодаря своей конструкции, гораздо большей мощностью и дальнобойностью, поскольку состоял не из одного куска дерева, а был усилен роговыми пластинами и прокладками из вываренных соответствующим образом бычьих жил."