От	Vasiliy
К	Тезка
Дата	12.03.2003 20:20:14
Рубрики	Загадки;

Германия (-)

---

---

От	Тезка
К	Vasiliy (12.03.2003 20:20:14)
Дата	13.03.2003 01:50:57

Абсолютно верно

---

День добрый, уважаемый Vasiliy.

Лично я по первому прочтению слегка задумался, что же это такое ;-).А вот интересно, когда пишут танки Тигр, Пантера - это правильно или нет, ведь вроде как переводить не надо :-))).

С уважением.

---

От	(v.)Krebs
К	Тезка (13.03.2003 01:50:57)
Дата	13.03.2003 16:24:39

что ж вы хотите!

---

Si vis pacem, para bellum

>когда пишут танки Тигр, Пантера - это правильно или нет, ведь вроде как переводить не надо :-))).

если название "Пантера" носила германская канонерская лодка ещё в 1911 году (эпизод "Пантера"-Агадир, марокканский кризис)

Вам слово!

---