Привет!
>"Ежели какой солдат убьёт в бою троих солдат врага, то он должен быть повышен командиром в знатности на две ступени. Ежели его командир знал об этом, но не повысил солдата, такому командиру следует отрубить голову."
>Господа, это была не очень, возможно, точная цитата из китайского "Танского кодекса". Кто-нибудь знает, это действительно было работавшим правилом, или конкретно этот параграф - более поздняя мистификация?
Подобная статья ( по крайней мере первая часть) была введена в Цинь при Шан Яне ( 4 век до н.э.). Вторая часть - тоже очень похоже, но не уверен. Точно была статья, что если чиновник не правильно трактует законы и кто то уличил его в этом, то чиновника уволить, а того на его место.
Так что на мистификацию не похоже. Находится в традициях китайского законодательства со времен Цинь, т.е. еще до создания империи Цинь Ши Хуанди.
>>"Ежели какой солдат убьёт в бою троих солдат врага, то он должен быть повышен командиром в знатности на две ступени. Ежели его командир знал об этом, но не повысил солдата, такому командиру следует отрубить голову."
>
>>Господа, это была не очень, возможно, точная цитата из китайского "Танского кодекса". Кто-нибудь знает, это действительно было работавшим правилом, или конкретно этот параграф - более поздняя мистификация?
>
>Подобная статья ( по крайней мере первая часть) была введена в Цинь при Шан Яне ( 4 век до н.э.).
Из книги правителя области Шан ( Шан яна) - "если кто-нибудь обезглавит в бою трех воинов, головы вывешиваются на три дня. После того как полководец удостоверится в этом, он присваивает воину пятый ранг знатности. Если же по прошествии трех дней полководец так и не присвоил никому этого ранга, он присуждается к двум годам каторги"
"Книга правителя области Шан" (Шан цзюнь шу) Наука, Москва 1968г, стр.218.