От Дмитрий Козырев
К Hoaxer
Дата 10.02.2003 15:33:53
Рубрики Прочее;

Что за лабудень от Алексея Степанова????

>Алексей Степанов:  Перед читателем предстает книга, ставшая , своего рода, легендой еще до появления на русском языке. Она была предана анафеме в советское время, как матерая антисоветчина и фальсификация истории Великой Отечественной войны. Подозреваю, и не без оснований, что вплоть до середины 1980-х годов за хранение подобной литературы (и не дай бог — ее русскоязычного перевода) и ее популяризацию, любителю истории была гарантирована дорога в исправительно-трудовые заведения нашей необъятной Родины или в соответствующее лечебное заведение.

Что за вздор????
От Hoaxer
К Дмитрий Козырев (10.02.2003 15:33:53)
Дата 11.02.2003 07:47:38

Re: Что за...

Тайны нет -- аннотации к книге не было, я книгу не читал, поэтому взял фрагмент рецензии, которую нашел в сети. Там же стоят ссылки -- откуда взято. Есть и ссылка на сайт, есть и прямая ссылка.
От Alexej
К Дмитрий Козырев (10.02.2003 15:33:53)
Дата 10.02.2003 15:38:37

Толивер Р.Ф., Констебль Т. Дж. Эрих Хартманн — белокурый рыцарь рейха (-)
От Дмитрий Козырев
К Alexej (10.02.2003 15:38:37)
Дата 10.02.2003 15:42:59

Я спрашиваю, что за ерунда написана в аннотации?

про "дорогу в ИТУ И ЛПУ"?
я всерьез скоро начну верить в изнасилованных.
От tevolga
К Дмитрий Козырев (10.02.2003 15:42:59)
Дата 10.02.2003 16:43:41

Re: Я спрашиваю,...

>про "дорогу в ИТУ И ЛПУ"?
>я всерьез скоро начну верить в изнасилованных.

Особенно интересно, что все это выходит в серии

>/// ВВС России: люди и самолёты

если не ошибаюсь.

С уважением к сообществу.
От Alexej
К Дмитрий Козырев (10.02.2003 15:42:59)
Дата 10.02.2003 15:46:26

Я так понимаю Олег оставляет все в оригинале. Т.е. оригинальная аннотация (-)
От Владислав
К Alexej (10.02.2003 15:46:26)
Дата 11.02.2003 03:21:01

Не-а (+)

Приветствую!

Никакой "А.Степанов" ни к первому, ни ко второму изданию этой книги никакого отношения не имел. Да и вообще -- книжные аннотации обычно подписей не имеют.

Да, Саша Больных, который оную книжку переводил и издавал первый раз, бывает иногда несдержан на язык ;-). Но не до такой же степени! По крайней мере, в предисловии ко второму изданиию (АСТ, ВИБ) подобными высказываниями и не пахнет. Может быть, это фрагменты из предисловия к первому изданию? Но при чем тут бред некого Степанова?


С уважением

Владислав
От Андю
К Владислав (11.02.2003 03:21:01)
Дата 11.02.2003 03:23:04

Я читал подобную аннотацию г. Степанова у Дм. Срибного на сайте, ИМХО. (-)
От Дмитрий Козырев
К Андю (11.02.2003 03:23:04)
Дата 11.02.2003 09:28:48

Блин, Срибный их прикармливает что-ли? То Ковалев, теперь вот Степанов... (-)
От Михаил Мухин
К Дмитрий Козырев (11.02.2003 09:28:48)
Дата 11.02.2003 17:24:20

Это какая-то ошибка

С Алёшей Степановым я лично знаком. Это вполне вменяемый человек, серьёзный историк. Кстати, на сайте Срибного лежат его очень интересные статьи. Не мог он такого написать.

С уважением
Михаил