Если речь идёт о ряде стран вроде: США, Австралия, Канада, то Британия вполне смотрится в таком ряду. Устоявшихся терминов нет, Черчиль предлагал "англоговорящее человечество"/"English-speaking peoples".
Пишу об очевидном, мне не понятно, отчего же не очевидно Вам. И ещё, Британия отнюдь не мала, ни в с сравнении с США, ни, тем более, РФ, даже без членов Содружества, а с ними превосходит СНГ по большенству характеристик.