От Алексей
К denis23
Дата 20.01.2003 17:36:41
Рубрики WWII;

Re: Все было...

>Здравствуйте!
>Некоторое количество данной продукции деиствително в войну поставлялос по лендлизу, специално для комсостава, летчиков, танкистов, подводников и т.д. Подозреваю что кожпалто в КА появилис задолго до лендлиза, соответсвенно многие помнят про фотку Брежнева обр. 1933 года.
>>>С уважением, Денис.


обозначте анкесовский перевод оного "пальта" в амеровских spareparts терминах .

Посмотрю присутствуют ли оные в ленд-лизовских распечатках известного майора.






>С уважением, Денис.

От denis23
К Алексей (20.01.2003 17:36:41)
Дата 20.01.2003 17:44:11

Игрушки смотрели "упаковочный лист" для Форда ДжиПи.

Здравствуйте!
Ничего подобного не было.
>обозначте анкесовский перевод оного "пальта" в амеровских спарепартс терминах .

>Посмотрю присутствуют ли оные в ленд-лизовских распечатках известного майора.

Охохонюшки.....ну думаю что с пристaвкой
"leather", naprimer "Leather coach, leather coat, leather blazer"....




>>С уважением, Денис.
С уважением, Денис.

От Алексей
К denis23 (20.01.2003 17:44:11)
Дата 20.01.2003 17:52:52

Re: Игрушки смотрели...

>Здравствуйте!
>Ничего подобного не было.
>>обозначте анкесовский перевод оного "пальта" в амеровских спарепартс терминах .
>
>>Посмотрю присутствуют ли оные в ленд-лизовских распечатках известного майора.
>
>Охохонюшки.....ну думаю что с пристaвкой
>"leather", naprimer "Leather coach, leather coat, leather blazer"....

нет, такого я и по памяти не помню.



>>>С уважением, Денис.
>С уважением, Денис.