От Чингизид
К Рустам Р
Дата 16.11.2000 15:44:40
Рубрики Прочее;

Re: О сардаре

Приветствую !

>По крайней мере у казахов, сардар - типа главнокомандующего.

Имхо точнее "военный начальник" очень высокого ранга - "командир стратегического соединения" :)

Помнится у Есенберлина перед битвой с джунгарами когда "собрались ханы, беки и батыры всех жузов" у каждого жуза был свой сардар, но выбрали верховного сардара :)

>>Прав товарищ! Абсолютно. "Шурави это вежливое обращение. Кафир же между собой и ессно основное:) Еще иногда называли "сардар" -не помню уже что это значит ,толи просто солдат,военный толи начальник:)

военный начальник...
так что получается, что это очень уважительно и уж очень иногда :)

>С Уважением, Рустам

C u

От Рустам Р
К Чингизид (16.11.2000 15:44:40)
Дата 16.11.2000 19:25:59

Re: Скорее речь...

Доброго здоровья!
>Приветствую !

>>По крайней мере у казахов, сардар - типа главнокомандующего.
>
>Имхо точнее "военный начальник" очень высокого ранга - "командир стратегического соединения" :)

>Помнится у Есенберлина перед битвой с джунгарами когда "собрались ханы, беки и батыры всех жузов" у каждого жуза был свой сардар, но выбрали верховного сардара :)
Все верно главнокомандующие войск жуза и верховный главнокомандующий.
>>>Прав товарищ! Абсолютно. "Шурави это вежливое обращение. Кафир же между собой и ессно основное:) Еще иногда называли "сардар" -не помню уже что это значит ,толи просто солдат,военный толи начальник:)
>
>военный начальник...
>так что получается, что это очень уважительно и уж очень иногда :)

Скорее могло быть "сарбаз". Слово иранское, и означает именно солдат. А каждого шурави сардаром обзывать - ИМХО круто.
>>С Уважением, Рустам
>
>C u
С Уважением, Рустам