От Andrew
К Следопыт
Дата 13.10.2000 12:52:37
Рубрики Прочее; WWII; Униформа;

Re: 2 знатокам наград ?

Добрый день!

Цветопередача подводит. Медаль за народное попечение Ehrenzeichen fuer Deutsche Volkspflege (№1) - только в серебре. Вообще-то она носилась на красно-белой ленте, было соответсвующее кольцо. Отверстие пробито позже.

Второе - это знак за верную службу Treudienst-Ehrenzeichen (аналог нашей медали за выслугу лет), 1 степень была в золоте, за 40 лет службы. Тут вероятно вторая степень - за 25 лет (серебро).

Оба знака весьма распространенные. Первый интересен тем, что его часто вручали иностранным агентам, за что медаль получила народное название шпионской.

С уважением, А.

От Следопыт
К Andrew (13.10.2000 12:52:37)
Дата 13.10.2000 14:04:50

Спасибо!

Hi ALL

Огромное спасибо!!!

Ваш Следопыт
http://iskatel.narod.ru

От Andrew
К Следопыт (13.10.2000 14:04:50)
Дата 13.10.2000 14:59:59

Re: Спасибо!

Добрый день!

Если быть сильно педантичным, то медалька (№1) есть низшая степень упомянутого немецкого знака. И потому называлась не "Ehrenzeichen..." , а "Medaille..." Что собственно и написано на ее обороте. Вручалась также медалька со скрещенными мечами, которые не напаивались сверху на саму медаль, а крепились в миниатюре непосредственно на ленту.

Эту награду часто путают с наградами Германского Красного креста, на самом деле к DRK она не имеет никакого отношения.

С уважением, А.