В конце концов я распечатал эмблему на лазернике на самой тонкой бумаге, которую смог достать - на факсовой, отмыл акварелью белые участки до получения нужного оттенка, задул сверху очень тонким (чтобы не было блеска)слоем нитролака ...
Можно печатать прям струйным цветным принтером на клеевой бумаге, потом задувать лаком и переводить как обычную переводилку - декаль...
>Можно печатать прям струйным цветным принтером на клеевой бумаге, потом задувать лаком и переводить как обычную переводилку - декаль...
Но сначала надо задуть поверхность белым цветом, иначе цвета даже близко похожими не получатся (типографские краски в картридже работают по схеме CMYK, белая подложка - необходимое условие).