>>А Паршев, конечно, ерунду пишет, тут никакого двойного смысла нет.
>
>смыслов может быть много, даже говорят есть такое значение как "ядерный заряд", так что ну мало ли
В термоядерной бомбе ядерный заряд является инициатором реакции - потому и триггер.