От tarasv
К digger
Дата 12.09.2022 23:56:16
Рубрики Современность; Танки; Армия; Артиллерия;

Re: Outnumbered, Outranged,...

> Это что-то вроде отсылки к истории.Я где-то видел это дословно или похоже, но никак не могу вспомнить про кого, а Гугл забит актуальным высказыванием.

Эти слова используются для качественного описания соотношения сил со времен парусного флота. В различных комбинациях встречаются достаточно часто и ИМХО не имеют автора.

Орфографический словарь читал - не помогает :)
От SERGIVS
К tarasv (12.09.2022 23:56:16)
Дата 13.09.2022 10:24:48

Re: Outnumbered, Outranged,...

> Эти слова используются для качественного описания соотношения сил со времен парусного флота.

Гугл не подтверждает эту версию.

https://books.google.com/ngrams/graph?content=Outnumbered%2C+Outranged%2C+Outgunned&year_start=1800&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=3
От B~M
К SERGIVS (13.09.2022 10:24:48)
Дата 13.09.2022 13:37:07

Re: Outnumbered, Outranged,...

>> Эти слова используются для качественного описания соотношения сил со времен парусного флота.
>Гугл не подтверждает эту версию.
> https://books.google.com/ngrams/graph?content=Outnumbered%2C+Outranged%2C+Outgunned&year_start=1800&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=3

Outranged впервые фиксируется Гуглем в 1897, Outgunned в 1904.
От SERGIVS
К B~M (13.09.2022 13:37:07)
Дата 13.09.2022 15:34:08

Re: Outnumbered, Outranged,...

>>> Эти слова используются для качественного описания соотношения сил со времен парусного флота.
>>Гугл не подтверждает эту версию.
>> https://books.google.com/ngrams/graph?content=Outnumbered%2C+Outranged%2C+Outgunned&year_start=1800&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=3
>
>Outranged впервые фиксируется Гуглем в 1897, Outgunned в 1904.

Да, и это несколько поздновато для "со времён парусного флота".
От damdor
К tarasv (12.09.2022 23:56:16)
Дата 13.09.2022 06:56:58

Спасибо.

>> Это что-то вроде отсылки к истории.Я где-то видел это дословно или похоже, но никак не могу вспомнить про кого, а Гугл забит актуальным высказыванием.

Аналогично, из-за этого и спросил - вроде бы где-то слышал/читал и мучался - вспоминал.