>В смысле полк имени Дзержирского, училище имени Розы Люксембург и Карла Либнекхта, танковая дивизия имени Эрнста Тельмана и так далее?
"Полк имени Дзержинского" - это наша традиция. У немцев просто полк "Феликс Дзержинский".
Именными были почти все училища и военные городки ("казармы"); многие, но не все полки и отдельные батальоны дивизий. Дивизии и авиационные эскадры не все. В окружном (армейском) подчинении именными были все кадровые соединения (ракетные, вертолетные, инженерные, разведывательные полки и бригады и т.п.), но не имели собственных наименований номерные кадры соединений и частей военного времени.