ВИФ2 NE: Ветка : Выдержки из канадской печати за 3 января 1940

От	ротмистр
К	All
Дата	05.01.2020 10:40:44
Рубрики	WWII;

Выдержки из канадской печати за 3 января 1940

Новости из крупнейшей канадской газеты Le Canada за 3 января 1940 года. Напоминаю, что привожу в том порядке, в котором новости опубликованы. Заголовки не придумываю. Если написано у меня "германо-советская солидарность крепнет", значит так в заголовке. Никаких искажений и предвзятости не допускаю. Если пишут, что немецкие газеты перепечатали редакционную статью из "Красной Звезды" и похвалили её, значит так написано, а не я выдумал. Не надо меня в фальсифакции винить. Иду по порядку. День выбран не случайно - первый выпуск газеты в 1940 году. Если кто-то хочет определенное число, сделаю, если газета выходила в этот день. Почти не даю собственные комментарии (в этом выпуске уточняю новость по финской войне, проверил бегло, не выдумка ли). Ограничиваюсь международными событиями и пропускаю некоторые второстепенные новости, иначе невозможно. Если нам сегодня кажется, что какое-то сообщение не заслуживает первых строк, то тогда редакция так не считала, не нам судить.

Начали:

Важная победа в воздухе: Три британских бомбардировщика Wellington успешно отразили атаку двенадцати немецких истребителей Мессершмит-110 над Heligoland. Три истребителя сбиты. Нами потерян один бомбардировщик. Важность боя трудно переоценить, так результаты его убедительно показывают, что британские бомбардировщики превосходят лучшие германские истребители.

Успех канадских королевских ВМС: Канадский эсминец, сопровождающий наш конвой, идущий в Британию, успешно атаковал германскую подлодку, которая, видимо, потоплена. Наши моряки потерь не имели.

Финская война, разгром очередной дивизии Красной Армии: Финны уничтожают 163ью стрелковую дивизию Красной Армии. Тысячи русских солдат убиты в ходе боёв 27 декабря-1 января. Основные потери 163ей дивизии пришлись на попытку форсирования русскими замерзшего озера Кианта. Финские бомбардировщики разбомбили лёд на озере во время марша русских через озеро. Взято большое число пленных, 11 танков, 27 орудий, сотни грузовиков (Примечание: подробностей боёв много. Проверил по Википедии на русском языке — да 163-я дивизия была полностью разгромлена в этих боях. Командование одного из полков было расстреляно, в штате дивизии осталось меньше 800 человек).

Германо-советская солидарность крепнет: Нацисты окажут помощь Красной армии в Финляндии: В Берлине дают понять, что Третий Рейх внимательно следит за развитием ситуации в Финляндии. Усиливаются слухи, что вооруженные силы Германии готовы присоединиться к частям Красной Армии, которая несёт огромные потери, но так и не может продвинуться. Если англичане и французы высадятся в Финляндии для поддержки этой страны, им придётся сражаться не только с русскими, но и с немцами, которые тут же вступят в войну на стороне СССР.

В германской прессе впервые чётко заявляется, что советско-финский конфликт может привести к всеобщей войне. Редакционная статья из советской военной газеты «Красная Звезда» полностью перепечатана в крупнейших гитлеровских газетах с похвальными комментариями. В статье «Красной Звезды» говорится, что Англия и Франция наусьикивают правителей Хельсинки сопротивляться СССР только для того, чтобы Германия отправила свои войска в Финляндию, а не только на Западный фронт.

Зная методы доктора Иозефа Геббельса, легко понять, что перепечатка статьи из «Красной Звезды» является первым публичным заявлением, за которым последуют заявления более четкие — мол, если Лондон и Париж не успокоятся, то русские могут рассчитывать на безусловную поддежку Гитлера и его армии (Примечание так в тексте - «если не успокоятся»).

Нота протеста США Англии: Вашингтон направил официальную решительную ноту протеста Британии в свящи с перехватом англичнами 1745 мешков с почтой (письма и посылки) из США в Германию. Этот перехват был осуществлен англичанами одновременно в Бельгии, Голландии и других странах, когда английские корабли перехватили нейтральные суда. Вашингтон решительно протестует.

Рост напряженности в Ирландии: В Дублине усиливаются слухи, согласно которым, в ближайшее время ожидается восстание ирландских сепаратистов против Британии. В Дублине начинается суд на националистами, которые похители оружие и боеприпасы со складов британской армии.

Рост напряженности на юго-востоке Европы: Хотя опасность советского вторжения в Турцию уменьшилась после поражений Красной армии в Финляндии, напряженность в Сирии растёт. Французская армия готовится к мятежу сирийских радикалов, поддерживаемых германскими нацистами.

Потери Норвегии: Норвегия, нейтральная страна, сообщила, что с сентября 1939 года 25 норвежских торговых судов были потоплены в результате торпедных атак и бомбежек германской авиацией. Сегодня ещё одно норвежское судно было потполено в результате саботажа. Всего погибли не менее 100 норвежских моряков.

Отзывы послов: Британский посол в Москве был отозван в Лондон «для консультаций». Итальянский посол в Москве тоже был отозван. Эти демарши связывают позицией с Лондона и Рима по вопросам Финляндии. Британия намекает на возможную высадку английских войск в Финляндии в поддержку этой страны. Италия пытается оказать помощь Финляндии, отправив туда эскадрилью ВВС, которую германские власти перехватили и арестовали, несмотря на нейтральный статус итальянской авиации.

Запрет на отправку сигарет пленным: Германия запретила посылки с сигаретами в адрес военнопленных. Германские власти опасаются попыток доставки разведдонесений в пачках сигарет и табака. Германия обещала выдавать из собственных запасов по 42 сигареты на пленного каждую неделю и поторы унции табака.

Швейцирия ловит шпионов: Швейцарские власти арестовали четырех граждан других стран, обвиняемых в шпионаже. 1 из них обвиняется в шпионаже в пользу Британии, двое — в пользу Германии, а четвертый — в пользу и Британии, и Германии.

В Торонто в 1939 году было три убийства. Все три раскрыты полицией.

взято с FB

От	B~M
К	ротмистр (05.01.2020 10:40:44)
Дата	05.01.2020 14:44:07

Re: Выдержки из...

>Новости из крупнейшей канадской газеты Le Canada за 3 января 1940 года.

Сомнительно, чтобы газета с французским названием была крупнейшей во всей Канаде. Хотя может быть.

>Важная победа в воздухе: Три британских бомбардировщика Wellington успешно отразили атаку двенадцати немецких истребителей Мессершмит-110 над Heligoland. Три истребителя сбиты. Нами потерян один бомбардировщик. Важность боя трудно переоценить, так результаты его убедительно показывают, что британские бомбардировщики превосходят лучшие германские истребители.

Я так понимаю, речь идёт о https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Heligoland_Bight_(1939) , состоявшейся 18 декабря с участием 24 английских и 44 немецких самолётов, так как после этого разгрома англичане на некоторое время впали в задумчивость и перестали посылать самолёты к берегам Германии. Скорость реакции и коэффициент пи, конечно, впечатляют. В лучших заветах Марка Твена ("Журналистика в Теннесси").

От	tarasv
К	B~M (05.01.2020 14:44:07)
Дата	07.01.2020 02:57:00

Re: Выдержки из...

>Сомнительно, чтобы газета с французским названием была крупнейшей во всей Канаде. Хотя может быть.

Ничего удивительного. Монреаль тогда был экономической столицей Канады с население больше чем в Торонто.

Орфографический словарь читал - не помогает :)

От	Ciaran
К	B~M (05.01.2020 14:44:07)
Дата	05.01.2020 23:18:18

Re: Выдержки из...

>>Новости из крупнейшей канадской газеты Le Canada за 3 января 1940 года.
>
>Сомнительно, чтобы газета с французским названием была крупнейшей во всей Канаде. Хотя может быть.

Она ещё и только на французском была похоже. Но если по объему судить (если это она) - 8 полос, одна из них - международные новости, то по местным меркам довольно большая была, наверное.

https://news.google.ca/newspapers?nid=1EqfMoDn7-AC&dat=19401102&b_mode=2&hl=ru
(номера за указанную дату там нет, к сожалению)

Вообще без первоисточника на занос контента похоже. С чьего "FB взято" хотя бы хотелось бы знать.

От	ротмистр
К	Ciaran (05.01.2020 23:18:18)
Дата	05.01.2020 23:34:36

Re: Выдержки из...

>>>Новости из крупнейшей канадской газеты Le Canada за 3 января 1940 года.
>>
>>Сомнительно, чтобы газета с французским названием была крупнейшей во всей Канаде. Хотя может быть.
>
>Она ещё и только на французском была похоже. Но если по объему судить (если это она) - 8 полос, одна из них - международные новости, то по местным меркам довольно большая была, наверное.

> https://news.google.ca/newspapers?nid=1EqfMoDn7-AC&dat=19401102&b_mode=2&hl=ru
>(номера за указанную дату там нет, к сожалению)

Я спросил у автора про ссылку.

От	ротмистр
К	ротмистр (05.01.2020 23:34:36)
Дата	05.01.2020 23:43:54

Истоник публикации

Сабж

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2539311406338679&id=100007795336701&comment_id=2541857679417385&reply_comment_id=2542198822716604¬if_t=feed_comment_reply¬if_id=1578256747856949&ref=m_notif

От	Ciaran
К	ротмистр (05.01.2020 23:43:54)
Дата	06.01.2020 05:14:08

Спасибо!

Там ещё есть ссылка на блог, где можно увидеть кусочек оригинала:
https://george-legacy.blogspot.com/2020/01/nouvelles-3-janvier-1940.html

От	ротмистр
К	Ciaran (06.01.2020 05:14:08)
Дата	06.01.2020 10:54:50

Да это блог автора там и за 13 декабря 1941 года есть

а 13 декабря 1941 года, субботний день. Как сегодня (14 декабря было воскресенье, газета не выходила). Обратите внимание на боевой тон. Как всегда, во время войны надо поднимать настроение и давать надежду... Итак:

Победа в России!

За последнюю неделю русские освобождают 400 городов и деревень! 85 тысяч немцев, уничтожают 23 дивизии. Москва спасена! Враг за это время потерял 1434 танка, 5416 грузовиков, 675 пушек и 339 гаубицы! Гарнизон осаждённого Севастополя тоже перешёл в наступление. У немцев осталось не более 28 дивизии после разгрома более, чем двух десятков!
Победа близка!

Разгром японцев!

Японские войска потерпели сокрушительное поражение в боях за острова Вейк Wake) и Мидуей (Midway). Американские солдаты, обороняющие эти острова, обратили японцев в бегство, а на главном острове Филиппин, Лусоне, армия, ВВС и флот США разбили группировку японских войск, пытавшуюся сломить оборону! В Сиаме британская авиация разбомбила вчера дотла все военные объекты японцев в Сингоре (50 миль к северу от с границей Малайзии), город, захваченный японцам 8 декабря. Освобождение города — дело нескольких суток! Победа близка!

Конец японского присутствия на подступах к Латинской Америке!

ВВС США атаковали и потопили японский корабль у берегов Коста-Рики, в районе Пунта-Аренас. Экипаж интернирован властями Коста-Рики. Теперь всем очевидно, что попытки японцев усилить свое присутствие в Латинской Америке обречены на провал! Победа близка!
Китай наступает!

Китайские войска начали широкое наступление на позиции противника на юге страны и на Гонг-Конг, который героически оборонют канадские войска. Снятие осады — дело нескольких суток! Победа близка!

Японцы в безвыходном положении!

Япония вчера официально подтвердила, что 9 японских лётчков стали «человеческими торпедами» и бросили свои нагруженные взрывчаткой самолёты объекты союзной обороны на Филиппинах. Впервые Япония признаёт, что использует смертников, хотя ещё в 1932 году японские солдаты с бамбуковыми палками и зарядами на конце их взрывали китайские укрепления ценою своей жизни. Как известно, тактику смертников использует и Италия, которая отправила самоубийц на Гибралтар, где этим несчастным удалось потопить три или четыре британских корабля. Победа близка!

Разгром пятой колонны на Филиппинах!

В Маниле органы контрразведки США разгромили прояпонское подполье. Диверсанты и вредители из пятой колонны собирались взорвать военные объекты, склады, линии передач, но были вовремя схвачены за руку! (примечание — именно термин «пятая колонна» употребляется, который родился во время недавней войны в Испании). Победа близка!

Разгром врага в Средиземном море!

Британские крейсера и эсминцы расстреляли не меньше десятка вражеских транспортов, перевозящих подкрепления и боеприпсы в Ливию. Несмотря на огонь береговых батарей и налёты итальянской и немецкой авиации, наши славные моряки потерь не имели! Сбито несколько немецких самолетов. Победа близка.

Разное

В Канаде вводится рационирование продуктов питания, бензина и некоторых других товаров. Эти ограничения не затронут основные продукты. Ограничения временные, и эксперты считают, что они будут отменены к весне. Победа близка!

От	ротмистр
К	B~M (05.01.2020 14:44:07)
Дата	05.01.2020 16:39:36

Re: Выдержки из...

От	B~M
К	ротмистр (05.01.2020 16:39:36)
Дата	08.01.2020 03:55:18

Re: Выдержки из...

>>Я так понимаю, речь идёт о https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Heligoland_Bight_(1939) , состоявшейся 18 декабря с участием 24 английских и 44 немецких самолётов, так как после этого разгрома англичане на некоторое время впали в задумчивость и перестали посылать самолёты к берегам Германии. Скорость реакции и коэффициент пи, конечно, впечатляют. В лучших заветах Марка Твена ("Журналистика в Теннесси").
>Разница почти в 3 недели ... нереально

Если предположить, что писали прям совсем по горячему, то всё ещё интереснее. После Нового года британцы рейды над морем возобновили, сделав, как казалось, выводы: установив самозатягивающиеся баки и бронеплиту по левому борту. И 2-го января из трёх Веллингтонов четыре Ме-110 сбили два, в ответ 2 110-х были повреждены (дошли на 1 моторе каждый). В заявке выживший экипаж (ушедший, прижавшись к волнам) заявил дюжину атаковавших и 2 сбитых Ме-110. Газетчики (или их информаторы), видимо, решили, что ещё по единичке себе и врагам прикрутить не грех. А вот выводы британское командование сделало прямо противоположные: больше Веллингтоны в дневные миссии к Гельголанду не посылали.

От	Cоbа70
К	ротмистр (05.01.2020 16:39:36)
Дата	06.01.2020 11:38:41

На их ИМХО самое грандиозное событие (на то время)

>Разница почти в 3 недели ... нереально
Ну в Латвии не мене долго обсуждали смерть... белки :)
Ибо просто это было самое "резонансное" происшествие.

От	ротмистр
К	Cоbа70 (06.01.2020 11:38:41)
Дата	06.01.2020 12:13:07

Re: На их...

>>Разница почти в 3 недели ... нереально
>Ну в Латвии не мене долго обсуждали смерть... белки :)
>Ибо просто это было самое "резонансное" происшествие.

та же газета за 27-28 декабря 1939 года
пишут

...Во вторник, 26 декабря, финские силы ПВО сбили 23 советских самолёта. Финские войска взяли не менее 5 тысяч пленных. Ожесточенные бои продолжаются...

оперативно работают