От VLADIMIR
К Кострома
Дата 19.12.2019 03:37:31
Рубрики WWII; ВВС;

Это только в книге (+)

>>>Уловка № 22 что ли?
>>
>>>Там главный герой вроде как в районе 60 вылетов сделал
>>- - -
>>Таких было не так мало - вызвавшихся еще на тур.
>

>Автор если что - сам летал
- - -
Я несколько раз встречал упоминания о людях, вызвавшихся полетать еще. В частности, таким был Вернер Геринг, состоявший в родстве с Германом Герингом:

At Fort Douglas Army Airfield in Utah, Goering, now a first lieutenant, took charge of his B17 crew. Unbeknown to him, his co-pilot, Second Lieutenant Jack P. Rencher, had instructions from the FBI to shoot Goering if he attempted to crash land or bail out over Germany or German occupied territory. Final training was completed at Dalhart Army Airfield in Texas, and MacDill Army Airfield in Florida.[8] The crew traveled to England on the ocean liner RMS Aquitania,[9] where they joined the 358th Bombardment Squadron, part of the 303d Bombardment Group, 41st Bombardment Wing, Eighth Air Force, based at RAF Molesworth.[10] He acquired the nickname "Kraut".[11] Goering flew a combat tour of 35 missions, then, at the end of 1944, volunteered for a second combat tour, and flew 14 more missions.[12] He received the Distinguished Flying Cross.[13]

С ув.

ВК
От smertch
К VLADIMIR (19.12.2019 03:37:31)
Дата 19.12.2019 14:26:52

Re: Это только...

>>>>Уловка № 22 что ли?
>>>
>>>>Там главный герой вроде как в районе 60 вылетов сделал
>>>- - -
>>>Таких было не так мало - вызвавшихся еще на тур.
>>
>
>>Автор если что - сам летал
>- - -
>Я несколько раз встречал упоминания о людях, вызвавшихся полетать еще. В частности, таким был Вернер Геринг, состоявший в родстве с Германом Герингом:

В конце 80х в одном из "толстых" журналов была опубликована переводная повесть "Баллада о серебряной птице" или "Баллада серебряной птице". Написана в 1944г. после окончания боевого тура бывшим праваком с Б-17. После написания переучился на Р-51 и погиб над Европой. Что интересно - повесть достаточно антивоенная, человек отчетливо понимал, что его бомбы падают не только на военные объекты. Переучился на истребителя по мотиву "хочу защищать, а не уничтожать".
К сожалению, читал во взятом библиотечном журнале в Доме офицеров, и имя автора и название журнала выветрилось совершенно. Пытался найти в сети - увы.

'Не трудись, не порти новой карты планами беспочвенных побед...' (с)
От damdor
К smertch (19.12.2019 14:26:52)
Дата 19.12.2019 18:52:16

Стайлз Б. Серенада большой птице. Москва. 1985. № 12. С. 31-107.

>В конце 80х в одном из "толстых" журналов была опубликована переводная повесть "Баллада о серебряной птице" или "Баллада серебряной птице". Написана в 1944г. после окончания боевого тура бывшим праваком с Б-17. После написания переучился на Р-51 и погиб над Европой. Что интересно - повесть достаточно антивоенная, человек отчетливо понимал, что его бомбы падают не только на военные объекты. Переучился на истребителя по мотиву "хочу защищать, а не уничтожать".
>К сожалению, читал во взятом библиотечном журнале в Доме офицеров, и имя автора и название журнала выветрилось совершенно. Пытался найти в сети - увы.

https://yadi.sk/i/LbFJnoIjGNa8ig

От Митрофанище
К damdor (19.12.2019 18:52:16)
Дата 19.12.2019 19:08:30

Ошибка в 3 года! Возраст.( Вам огромное спасибо, скачал, читаю.

Новогодний подарок из прошлого.
От Митрофанище
К smertch (19.12.2019 14:26:52)
Дата 19.12.2019 14:39:53

Re: Это только...

>>>>>Уловка № 22 что ли?
>>>>
>>>>>Там главный герой вроде как в районе 60 вылетов сделал
>>>>- - -
>>>>Таких было не так мало - вызвавшихся еще на тур.
>>>
>>
>>>Автор если что - сам летал
>>- - -
>>Я несколько раз встречал упоминания о людях, вызвавшихся полетать еще. В частности, таким был Вернер Геринг, состоявший в родстве с Германом Герингом:
>
>В конце 80х в одном из "толстых" журналов была опубликована переводная повесть "Баллада о серебряной птице" или "Баллада серебряной птице". Написана в 1944г. после окончания боевого тура бывшим праваком с Б-17. После написания переучился на Р-51 и погиб над Европой. Что интересно - повесть достаточно антивоенная, человек отчетливо понимал, что его бомбы падают не только на военные объекты. Переучился на истребителя по мотиву "хочу защищать, а не уничтожать".
>К сожалению, читал во взятом библиотечном журнале в Доме офицеров, и имя автора и название журнала выветрилось совершенно. Пытался найти в сети - увы.


Берт Стайлз "Серенада Большой птице".

Да, издана в СССР один раз в 87(88?) в толстом журнале ("Москва"?)

Была у меня, затерялась при переездах.(

И в сети действительно нет.(
От damdor
К Митрофанище (19.12.2019 14:39:53)
Дата 19.12.2019 18:53:54

В сети есть почти всё :)

>Берт Стайлз "Серенада Большой птице".
>Да, издана в СССР один раз в 87(88?) в толстом журнале ("Москва"?)
>Была у меня, затерялась при переездах.(
>И в сети действительно нет.(

https://yadi.sk/i/LbFJnoIjGNa8ig

А найдена вот здесь https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5007563

[Журнал] Москва [1981-82, 1984-92, 1995 PDF/DjVu, RUS] Торрент изменен 24 августа 2019 г.
От Митрофанище
К damdor (19.12.2019 18:53:54)
Дата 19.12.2019 19:02:14

Re: В сети...

>>Берт Стайлз "Серенада Большой птице".
>>Да, издана в СССР один раз в 87(88?) в толстом журнале ("Москва"?)
>>Была у меня, затерялась при переездах.(
>>И в сети действительно нет.(
>
> https://yadi.sk/i/LbFJnoIjGNa8ig

>А найдена вот здесь https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5007563

>[Журнал] Москва [1981-82, 1984-92, 1995 PDF/DjVu, RUS] Торрент изменен 24 августа 2019 г.

Огромное спасибо!
Даже не ожидал.
От smertch
К Митрофанище (19.12.2019 14:39:53)
Дата 19.12.2019 14:55:13

Re: Вот душевнейшее Вам спасибо!


>Берт Стайлз "Серенада Большой птице".

>Да, издана в СССР один раз в 87(88?) в толстом журнале ("Москва"?)

>Была у меня, затерялась при переездах.(

>И в сети действительно нет.(

А я тупо искал по засевшей в голову "Балладе серебряной птице"...((( Теперь не умру в мучительных исканиях))

'Не трудись, не порти новой карты планами беспочвенных побед...' (с)
От Dark
К smertch (19.12.2019 14:26:52)
Дата 19.12.2019 14:36:52

Re: Это только...

>>>>>Уловка № 22 что ли?
>>>>
>>>>>Там главный герой вроде как в районе 60 вылетов сделал
>>>>- - -
>>>>Таких было не так мало - вызвавшихся еще на тур.
>>>
>>
>>>Автор если что - сам летал
>>- - -
>>Я несколько раз встречал упоминания о людях, вызвавшихся полетать еще. В частности, таким был Вернер Геринг, состоявший в родстве с Германом Герингом:
>
>В конце 80х в одном из "толстых" журналов была опубликована переводная повесть "Баллада о серебряной птице" или "Баллада серебряной птице". Написана в 1944г. после окончания боевого тура бывшим праваком с Б-17. После написания переучился на Р-51 и погиб над Европой. Что интересно - повесть достаточно антивоенная, человек отчетливо понимал, что его бомбы падают не только на военные объекты. Переучился на истребителя по мотиву "хочу защищать, а не уничтожать".
>К сожалению, читал во взятом библиотечном журнале в Доме офицеров, и имя автора и название журнала выветрилось совершенно. Пытался найти в сети - увы.

Автора зовут Bert Stiles (страничка про него: https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Stiles )
А повесть называлась "Serenade to the Big Bird"
От smertch
К Dark (19.12.2019 14:36:52)
Дата 19.12.2019 14:55:47

Re: Спасибо!!

>>>>>>Уловка № 22 что ли?
>>>>>
>>>>>>Там главный герой вроде как в районе 60 вылетов сделал
>>>>>- - -
>>>>>Таких было не так мало - вызвавшихся еще на тур.
>>>>
>>>
>>>>Автор если что - сам летал
>>>- - -
>>>Я несколько раз встречал упоминания о людях, вызвавшихся полетать еще. В частности, таким был Вернер Геринг, состоявший в родстве с Германом Герингом:
>>
>>В конце 80х в одном из "толстых" журналов была опубликована переводная повесть "Баллада о серебряной птице" или "Баллада серебряной птице". Написана в 1944г. после окончания боевого тура бывшим праваком с Б-17. После написания переучился на Р-51 и погиб над Европой. Что интересно - повесть достаточно антивоенная, человек отчетливо понимал, что его бомбы падают не только на военные объекты. Переучился на истребителя по мотиву "хочу защищать, а не уничтожать".
>>К сожалению, читал во взятом библиотечном журнале в Доме офицеров, и имя автора и название журнала выветрилось совершенно. Пытался найти в сети - увы.
>
>Автора зовут Bert Stiles (страничка про него: https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Stiles )
>А повесть называлась "Serenade to the Big Bird"
'Не трудись, не порти новой карты планами беспочвенных побед...' (с)
От Locke
К smertch (19.12.2019 14:55:47)
Дата 19.12.2019 16:55:10

В епабе

>>>>>>>Уловка № 22 что ли?
>>>>>>
>>>>>>>Там главный герой вроде как в районе 60 вылетов сделал
>>>>>>- - -
>>>>>>Таких было не так мало - вызвавшихся еще на тур.
>>>>>
>>>>
>>>>>Автор если что - сам летал
>>>>- - -
>>>>Я несколько раз встречал упоминания о людях, вызвавшихся полетать еще. В частности, таким был Вернер Геринг, состоявший в родстве с Германом Герингом:
>>>
>>>В конце 80х в одном из "толстых" журналов была опубликована переводная повесть "Баллада о серебряной птице" или "Баллада серебряной птице". Написана в 1944г. после окончания боевого тура бывшим праваком с Б-17. После написания переучился на Р-51 и погиб над Европой. Что интересно - повесть достаточно антивоенная, человек отчетливо понимал, что его бомбы падают не только на военные объекты. Переучился на истребителя по мотиву "хочу защищать, а не уничтожать".
>>>К сожалению, читал во взятом библиотечном журнале в Доме офицеров, и имя автора и название журнала выветрилось совершенно. Пытался найти в сети - увы.
>>
>>Автора зовут Bert Stiles (страничка про него: https://en.wikipedia.org/wiki/Bert_Stiles )
>>А повесть называлась "Serenade to the Big Bird"
>'Не трудись, не порти новой карты планами беспочвенных побед...' (с)
тут лежит оригинал: https://ebooksforstudents.org/wp-content/uploads/2017/06/Seranade-to-the-Big-Bird-Bert-Stiles.epub