От Исаев Алексей
К Паршев
Дата 13.06.2019 18:04:44
Рубрики WWII; Современность;

А как ее надо было обозвать?

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Это именно что копия (одна из машинописных копий первого листа документа, на случай помарок), использованная в качестве сопроводительной записки.

С уважением, Алексей Исаев

От Паршев
К Исаев Алексей (13.06.2019 18:04:44)
Дата 13.06.2019 21:50:49

Это еще в 93-м при описании было написано, что есть именно копия документа

но без подписей Моолотова и Рибб-па.
В "Вопросах истории" за 93-й.

От Максимов
К Исаев Алексей (13.06.2019 18:04:44)
Дата 13.06.2019 19:00:05

Я бы назвал рабочей копией.

Сопроводительная записка по нормам документооборота - это "Направляю Вам..." с возможным приложением истории вопроса, краткого изложения, пояснений, соображений исполнителя.

Подлинник запирают в "бронированной комнате", каждый день не набегаешься, а текст должен быть под рукой. Полагаю аналогичная копия была в сейфе и у Молотова, и в линейном отделе НКИДа (последнее, правда, в зависимости от).

От Паршев
К Максимов (13.06.2019 19:00:05)
Дата 13.06.2019 19:37:27

Re: Я бы...

>Сопроводительная записка по нормам документооборота - это "Направляю Вам..." с возможным приложением истории вопроса, краткого изложения, пояснений, соображений исполнителя.

>Подлинник запирают в "бронированной комнате", каждый день не набегаешься, а текст должен быть под рукой. Полагаю аналогичная копия была в сейфе и у Молотова, и в линейном отделе НКИДа (последнее, правда, в зависимости от).

Согласно апокрифам Б.Хавкина - в МИДе их не было.

От Паршев
К Исаев Алексей (13.06.2019 18:04:44)
Дата 13.06.2019 18:51:11

Сопроводиловка - это приколка, это обычно отдельный документ со

своим номером. Тут просто копия. Не для замены. Как копия без герба может заменить оригинал с помарками?
Это аналог "копии для Гитлера" из "коллекции Лёша". Там была фотокопия экземпляра, напечатанного крупным текстом для близорукого Гитлера. Видимо, предполагалось, что он его будет перед народом зачитывать, или еще что.

Вот здесь на странице 17 написано про "копию документа", с номерами страниц архивного дела. Там номера двух экземпляров и копии - 3-4, 5-6 и 7,8.
ПРавда перечень называется как-то странно.