От apple16
К HorNet
Дата 09.06.2019 10:54:36
Рубрики Современность;

Изначально советский офицер из крестьян и он скверно обучен

Поэтому их нужно больше для примерно того же качества контроля над ситуацией и принятия решений.

С ростом уровня образования ситуация не изменилась - система в целом неудачная - все так же нужно много людей.

Возникает лингвистическая путаница - там "капитан" и тут "капитан".
Просто нужно сформулировать эмпирическое правило сравнения "минус 2 звания"
Те наш капитан примерно равен американскому второму лейтенанту ))

Можно пересчитать через часы обучения (в том числе практического), но тут наши могут зачесть подметание плаца в училище и картинку смазать. Хотя никто не пробовал - надо посмотреть. Дипломы вузов лихо пересчитываются в американские. Почему бы не пересчитать звания.

От HorNet
К apple16 (09.06.2019 10:54:36)
Дата 09.06.2019 11:01:06

Re: Изначально советский...


>Возникает лингвистическая путаница - там "капитан" и тут "капитан".
>Просто нужно сформулировать эмпирическое правило сравнения "минус 2 звания"
>Те наш капитан примерно равен американскому второму лейтенанту ))
Нет. Есть разница Captain на флоте - это О-6 и капитан 1 ранга на наши деньги, и в армии/ВВС, Captain (О-3) - это и есть капитан, просто капитан. На флоте статусу О-3 соответствует "лейтенант".
2-й лейтенант (О-1) - первичное офицерское звание, соответствует нашему лейтенанту.

Вообще чтоб не путаться правильнее писать уже не звание, а стейдж - вот этот О-Х.

От apple16
К HorNet (09.06.2019 11:01:06)
Дата 09.06.2019 11:25:46

Я армейского брал ибо и там и там есть. С каплеем вообще труба выходит (-)