От СанитарЖеня
К Мазила
Дата 17.05.2019 13:16:25
Рубрики Танки; Локальные конфликты;

Изначально она вообще казачья, поход в Среднюю Азию

Иканъ.

Посвящается казачатамъ

Въ степи широкой, подъ Иканомъ,
Насъ окружилъ коканецъ злой,
И трое сутокъ съ басурманомъ
У насъ кипѣлъ кровавый бой.

Мы залегли... Свистѣли пули
И ядра рвали насъ въ куски,
Но мы и глазомъ не моргнули, —
Стояли мы... Мы — казаки.

И смерть носилась, мы рѣдѣли;
Геройски умиралъ казакъ,
Про плѣнъ мы слышать не хотѣли
И какъ траву косилъ насъ врагъ.

Держались мы три дня, двѣ ночи,
Двѣ ночи долгія, какъ годъ,
Въ крови и не смыкая очи.
Затѣмъ мы ринулись впередъ...

Мы отступали; онъ за нами
Толпами тысячными шелъ,
И путь нашъ устилалъ тѣлами,
И кровь струилъ на снѣжный долъ.

Вокругъ валились напш братья,
Коканецъ кожу съ нихъ сдиралъ
И басурманское проклятье
Во слѣдъ намъ съ пулей посылалъ...

Свинцомъ пробитые лежали
Герои наши здѣсь и тамъ,
И снѣгъ съ презрѣніемъ бросали
Горстьми въ лицо своимъ врагамъ...

И обезглавленное тѣло
Рубилъ врагъ въ мелкіе куски...
Но мы не дрогнули... мы смѣло
Всѣ ждали смерть, какъ казаки.

И снявши голову героя,
Злодѣй къ сѣдлу ее вязалъ,
Чтобъ похвалиться послѣ боя,
Какъ онъ съ лежачимъ воевалъ...

Но вотъ въ степной дали сверкнули
Родные русскіе штыки
И всѣ отраднѣе вздохнули,
Перекрестились казаки...

Потомъ взглянули братъ на брата,
И грустно стало:
- многихъ нѣтъ...
И всѣ они у супостата,
И къ нимъ ведетъ кровавый слѣдъ...

И слѣдомъ этимъ наступая,
Врагъ трупы мерзлые терзалъ...
Но наши головы сбирая,
Своихъ онъ больше насбиралъ...

И мертвыхъ длиннымъ караваномъ,
Намъ послѣ сказывали такъ,
Покончивъ бойню подъ Иканомъ,
Повезъ въ подарокъ хану врагъ...

А мы, собравъ тѣла героевъ,
Могилу вырыли, и въ ней
Для мира, вѣчнаго покоя
Зарыли всѣхъ богатырей...

И маръ насыпали надъ ними —
Пусть вѣки-вѣчные стоитъ,
И громко съ вѣтрами степными
О нашей славѣ говоритъ.

Пусть говоритъ, какъ подъ Иканомъ
Насъ окружилъ коканецъ злой,
И какъ мы бились съ басурманомъ
За славу родины святой...

http://militera.lib.ru/h/horoshhin/01.html

От Evg
К СанитарЖеня (17.05.2019 13:16:25)
Дата 18.05.2019 15:39:11

Re: Если песня объявляется "казачьей" - надо быть очень осторожным

Когда казачество стало бурно возрождаться появилось куча всяких интересных "изначально казацких" песен.
То - по "полюшку-полю" какие то казаки поедут с красными биться, то - "есаул молодой вдруг поник головой" из-за пробитого сердца, а где то и вообще не парились - "Мы рождены чтоб вольно жить на Доне!" 8о()

От bedal
К Evg (18.05.2019 15:39:11)
Дата 18.05.2019 22:44:49

настоящие казаки очень, очень не любят слово "казачий". Правильно: "казацкий" (-)


От Zevs
К bedal (18.05.2019 22:44:49)
Дата 19.05.2019 14:18:31

Re: настоящие казаки...

Ave!

А где сейчас настоящие казаки? Или ряженые бездельники считаются нынче за настоящих?

Vale!

От bedal
К bedal (18.05.2019 22:44:49)
Дата 19.05.2019 08:46:26

всем паrдон, я просто не успел удалить (-)


От Cоbа70
К bedal (19.05.2019 08:46:26)
Дата 19.05.2019 16:46:32

В школе нам историк разъяснял разницу между

кАзак и кОзак, соответственно кАзачий и кОзацкий.

*кАзак - это военизированный "мирный" житель из Краснодарского края.
кОзак - это военизированный "мирный" житель из днепровских плавней Запорожской Сечи.

От Ktulu
К Cоbа70 (19.05.2019 16:46:32)
Дата 20.05.2019 09:03:20

А донские и уральские тогда кто? (-)


От Cоbа70
К Ktulu (20.05.2019 09:03:20)
Дата 20.05.2019 11:21:48

По "легенде", такое отличие предложил Гоголь, настояв, что в "Тарас Бульба"

(на русском), будут кОзаки, а не кАзаки (откройте любое издание).

От Skvortsov
К Cоbа70 (20.05.2019 11:21:48)
Дата 20.05.2019 14:23:02

Это просто устаревшие написание слова "казак"


Книга Петра Головинского, 1864
Слободские Козачьи полки

https://runivers.ru/lib/book6028/103591/

Ригельман Александр Иванович
История или повествование о Донских козаках, 1846

https://runivers.ru/lib/book4493/53814/


От Cоbа70
К Skvortsov (20.05.2019 14:23:02)
Дата 20.05.2019 14:57:09

Re: Это просто...

Не спорю, но в какой-то момент (?когда?) договорились отличать малороса кОзака от великороса кАзака таким образом.

От DM
К Cоbа70 (20.05.2019 14:57:09)
Дата 20.05.2019 16:23:11

Так может, все проще?

>Не спорю, но в какой-то момент (?когда?) договорились отличать малороса кОзака от великороса кАзака таким образом.
"кОзак" - на украинском как был, так и остался. Русский перешел к "кАзаку". Отсюда и пошли плясать.

От Паршев
К DM (20.05.2019 16:23:11)
Дата 20.05.2019 20:03:57

По Фасмеру

каза́к а́-, укр. коза́к, др.-русск. козакъ "работник, батрак", впервые в грам. 1395 г.; см. Срезн. I, 1173 и сл. Из укр. заимств. польск. kоzаk "казак". Ударение в форме мн. ч. каза́ки – результат влияния польско-укр. формы; оренб. казаки говорят: казаки́; см. Зеленин, РФВ, 56, 239. Заимств. из тур., крым.-тат., казах., кирг., тат., чагат. kаzаk "свободный, независимый человек, искатель приключений, бродяга" (Радлов 2, 364 и сл.); см. Бернекер 1, 496; Мi. ТЕl. I, 330. Сюда же каза́ки мн., соврем. каза́хи – тюрк. народ. Этноним касо́г не родствен каза́к, вопреки Эльи (505).

Источник:
https://gufo.me/dict/vasmer/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA

т.е. козак - полонизм.

От Cоbа70
К DM (20.05.2019 16:23:11)
Дата 20.05.2019 19:57:48

Может и проще, но у Гоголя на русском в тексте кОзак. (-)


От Skvortsov
К Cоbа70 (20.05.2019 14:57:09)
Дата 20.05.2019 16:18:51

Словарь Даля их не различает

>Не спорю, но в какой-то момент (?когда?) договорились отличать малороса кОзака от великороса кАзака таким образом.

https://www.slovardalja.net/word.php?wordid=12508

От Cоbа70
К Ktulu (20.05.2019 09:03:20)
Дата 20.05.2019 09:32:20

Re: А донские...

донские, терские, кубанские, уральские, калмыцкие, сибирские и прочие. Т.е те кто находится на территории совр. России.

От wolff
К bedal (18.05.2019 22:44:49)
Дата 19.05.2019 08:23:40

Это миф наподобие "пожарник" - "пожарный", Одесса - Одэсса и т.п. (-)


От Cоbа70
К bedal (18.05.2019 22:44:49)
Дата 19.05.2019 06:53:29

Скажите это Розенбауму :)

"Гуляй да пой, КАЗАЧИЙ Дон"

От И.Пыхалов
К bedal (18.05.2019 22:44:49)
Дата 18.05.2019 23:09:15

Ну, значит, в лейб-гвардии служили ненастоящие казаки


[177K]



А настоящие — это нынешние, асфальтово-табуреточные.

Тов. Чубайс является смелым, волевым и решительным комиссаром

От Паршев
К bedal (18.05.2019 22:44:49)
Дата 18.05.2019 23:01:01

Донское казацкое войско? (-)


От Паршев
К Evg (18.05.2019 15:39:11)
Дата 18.05.2019 18:53:36

Еще советская истоия

Ездил наш хор, чуть ли не Александрова, в Западную Германию. Объявляют "Казачья богатырская.!". А к казакам на Западе отношение трепетное. Начали петь - а в зале смешки. Оказалась еврейская широкоизвестная песня

От bedal
К Паршев (18.05.2019 18:53:36)
Дата 18.05.2019 22:44:00

отголоски старой полуанекдотической истории?

в предверии новых гонений еврейские композиторы (Щедрин помог согласно легенде, очень возможно, реалистичной) массово переехали в сибирские города. Откуда в репертуарах местных оркестров и исполняемых ими "исторических народных" песен массово появились народные еврейские мотивы.

От Pav.Riga
К bedal (18.05.2019 22:44:00)
Дата 19.05.2019 12:57:33

Re: отголоски старых мелодий

>в предверии новых гонений еврейские композиторы (Щедрин помог согласно легенде, очень возможно, реалистичной) массово переехали в сибирские города. Откуда в репертуарах местных оркестров и исполняемых ими "исторических народных" песен массово появились народные еврейские мотивы.

Так получилось,что самые популярные руские мелодии недавнего прошлого создали Дунаевский и Блантер.
Слушая эту музыку понимаешь,что антисемитизм в СССР(ныне исчезнувшем) корыстное измышление.

С уважением к Вашему мнению.

От Bell
К Pav.Riga (19.05.2019 12:57:33)
Дата 19.05.2019 17:25:12

"Орал по радио, что в Сталинграде он.."

Добрый день.

https://www.youtube.com/watch?v=imvDoeY7vEg

в ящике для взрывателей оказались шкурки от сусликов

От Pav.Riga
К Bell (19.05.2019 17:25:12)
Дата 19.05.2019 23:38:38

Re: по радио Зара Леандер

>Добрый день.


В Третьем Райхе Зара Леандер только снималась,но в 1943 году уехала с погибающего корабля нацистов в Швецию,от подданства она и не отказывалась .А уж пластинка записанная ей в Швеции в 1938 году была и вовсе не подцензурной.И где шведы отдолжили мелодию никого особо не волновало.
Тем более Нюрнбергские законы особо не афишировались,исключения делались частенько начиная с ротного командира Фюрера в годы ПМВ,которого сделали с его родными Почетным Арийцем.(командир был хороший и храбрый по словам его посыльного ставшего Фюрером) И в литературе того же выходца из семьи банкиров Гейне из учебников не убрали сделав его неизвесным поэтом.
И в музыке тоже особо не придирались,играя что нравилось делая вид,что не знают кто писал оперетки в Будапеште.
Да и на Востоке особо не поясняли куда "переселяли" часть населения.А упоминание о том,куда "переселили" соседа с семьей могло привести в те же места где соседа закопали.
В той же Риге о подробностях "переселения" многие узнали из газеты "Циня" после суда и повешения на площади дюжины германских генералов в том месте откуда и началась окупация Риги в 1941 году.

С уважением к Вашему мнению

От Виктор Крестинин
К Bell (19.05.2019 17:25:12)
Дата 19.05.2019 18:17:20

Это прекрасно))) (-)


От Кострома
К СанитарЖеня (17.05.2019 13:16:25)
Дата 17.05.2019 13:43:14

Страсти какие

Версия про древолаза мне больше нравится.

Есть проблема - эти стихи не ложатся на музыку

От Cоbа70
К Кострома (17.05.2019 13:43:14)
Дата 17.05.2019 16:30:53

речь о "Нас извлекут из под обломков..." (-)


От СанитарЖеня
К Кострома (17.05.2019 13:43:14)
Дата 17.05.2019 14:00:39

По-моему, мелодия та же (-)


От lesnik
К СанитарЖеня (17.05.2019 14:00:39)
Дата 17.05.2019 22:08:26

Абсолютно иные мелодии

Один вариант я видел здесь
http://tunnel.ru/post-ansambl-kazachejj-pesni-bratina-gde-kazachya-dolya-2014

Другой
https://tunnel.ru/post-v-stepi-shirokojj-pod-ikanom-kazachya-pesnya