>>до морозов немцы наступали, а потом вдруг выяснилось что с подготовкой обороны они запаздали
>
>Для отрывки траншей не требуется несколько месяцев.
Но я тоже хотел написать, что зимой 41/42 они были вынуждены обороняться на широких фронтах и понеся серьезные потери поэтому и вынужденно перешли к "жемчужному ожерелью" (тм)
А мерзлую землю действительно тяжело копать. Им даже Гитлер советовал приспосабливать воронки от снарядов.