То есть оставляя Нанси и переходя к обороне на рубеже Туль - Эпиналь - Бельфор французы могли из двух армий (1-я и 2-я) высвободить одну, для любого другого направления, например, на свой левый фланг к бельгийской границе или севернее Парижа. Таким образом, против 12 корпусов Клука и Белова, часть сил которых отвлекалась против бельгийцев могло оказаться не 5 корпусов 5-й армии, а 10 корпусов, не считая англичан.
Что значит не выстояла бы?
Была бы фронтально вытеснена из Вогез и Нанси?
И кому, кроме германцев, от этого было бы плохо?
Поскольку в этом случае они бы выдергивали резервы из этих армий на север минимум на неделю дольше.
А с учетом того, что 6-я и 7-я германские армии проигрывали французам в скорости развертывания (т.е. большую часть августа французы просто имели превосходство в силах), а также того, что к исходу сентября из 10 французских корпусов и так осталось 8 и они наступали в Вогезах. Пяти корпусов и двух групп резервных дивизий достаточно для устойчивой обороны. Так как...
Фактически же атака Нанси была отражена двумя корпусами и группой резервных дивизий, после чего 6 германских корпусов, как бы это помягче сказать, бежали, а нет, отступили преследуемые резервными французскими дивизиями. И вслед за этим 2-я армия 14 сентября отправилась на Мозель. В 1-й армии к этому времени оставалось три корпуса и группа резервных дивизий.