От Юрий Лямин
К pamir70
Дата 14.12.2016 23:40:10
Рубрики Современность; Локальные конфликты;

Это был капитан КСИР, но кроме него там еще и бригадный генерал КСИР погиб

Бригадный генерал Хасан Акбари. Если точнее, судя по погонам он "Сартип довом", то есть бригадный генерал второго ранга (ну или младший бригадный генерал), даже не знаю как точно перевести это персидское звание.
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13950924000412

>Ахмад Джалали Насаб
> http://syria.liveuamap.com/en/2016/13-december-iranian-media-mourn-irgc-commander-ahmad-jalali
От pamir70
К Юрий Лямин (14.12.2016 23:40:10)
Дата 15.12.2016 00:22:36

Ну..в английском тексте он был как коммодор КСИР (-)
От pamir70
К pamir70 (15.12.2016 00:22:36)
Дата 15.12.2016 00:25:16

Re: Извиняюсь.Commander КСИР

Что соответствует подполковнику.