От Сибиряк
К Гегемон
Дата 23.10.2015 18:10:23
Рубрики Прочее; WWII; Армия;

Re: знатокам немецкого?

>Да, Генрих Гейне навсегда в наших сердцах. В прочих случаях недрогнувшей рукой пишут Хайнрихов.

Забавно, что при обратном переводе должен получиться Khainrikh. Ну, вот очень сильно отличается русский звук "х" от немецкого "h"

От Гегемон
К Сибиряк (23.10.2015 18:10:23)
Дата 23.10.2015 19:35:30

Это нескаолько звуков, и начальный - совсем не kh (-)