От Samsv
К All
Дата 08.12.2014 00:08:35
Рубрики WWII; Армия; Память; Загадки;

4.11.1941 Кричев. Дулаг-203. Что за генерал-майор?

Приветствую!

4.11.1941 (Kritschew)
Mittags kamen mit einem Autobus und einem LKW 125 Offiziere aus Roslawl. Darunter
war ein verwundeter General mit seiner angeblichen Frau und verschiedene Oberste und
Oberstleutnants. Dem General gaben wir ein Zimmer allein. Er hatte rote Streifen an
den Hosen, an den Ärmeln eine sehr breite Goldtresse mit einem Stern darüber und am
Kragen zwei kleinere Sterne. Als einzige Auszeichnung besaß er die silberne Medaille
für 20jährige Dienstzeit. Er war durchaus anständig gekleidet.


4.11 1941 (Кричев)

В полдень 125 офицеров из г. Рославль прибыли на автобусе и грузовике. Включая
раненного (ранение в колено) генерала с женой якобы, полковника и ст. лейтенанта. Мы дали генералу отдельную комнату. Он имел красные полосы и очень широкие золотые кружева брюки, рукава со звездой и
на воротнике две звезды поменьше (генерал-майор ?). Медаль XX лет РККА.
Он был довольно прилично одет.

С уважением, Samsv,
http://samsv.narod.ru

От Сергей Лотарев
К Samsv (08.12.2014 00:08:35)
Дата 08.12.2014 10:06:24

еще уточнение



>В полдень 125 офицеров из г. Рославль прибыли на автобусе и грузовике. Включая
>раненного (ранение в колено) генерала с женой якобы, полковника и ст. лейтенанта. Мы дали генералу отдельную комнату. Он имел красные полосы и очень широкие золотые кружева брюки, рукава со звездой и
>на воротнике две звезды поменьше (генерал-майор ?). Медаль XX лет РККА.
>Он был довольно прилично одет.

"...среди них раненый генерал с мнимой женой и различные полковники и подполковники."
"...Единственная награда - медаль XX лет РККА"

А откуда информация про ранение в колено? В этом абзаце таких подробностей нет.

С уважением, Сергей

От Samsv
К Сергей Лотарев (08.12.2014 10:06:24)
Дата 08.12.2014 10:25:55

Ссылка на статью из журнала "Zeitgeschichte".



>>В полдень 125 офицеров из г. Рославль прибыли на автобусе и грузовике. Включая
>>раненного (ранение в колено) генерала с женой якобы, полковника и ст. лейтенанта. Мы дали генералу отдельную комнату. Он имел красные полосы и очень широкие золотые кружева брюки, рукава со звездой и
>>на воротнике две звезды поменьше (генерал-майор ?). Медаль XX лет РККА.
>>Он был довольно прилично одет.
>
>"...среди них раненый генерал с мнимой женой и различные полковники и подполковники."
>"...Единственная награда - медаль XX лет РККА"

>А откуда информация про ранение в колено? В этом абзаце таких подробностей нет.

Приветствую!
Есть дальше про ранение, за другие дни. Ссылка на статью из журнала "Zeitgeschichte". Жаль, что Tagebuch коменданта лагеря не весь в статье напечатан:

http://www.ifz-muenchen.de/heftarchiv/2001_1_5_hartmann.pdf (2,58 Мгб)

Если весь номер, то ссылка: http://www.ifz-muenchen.de/heftarchiv/2001_1.pdf

Не пойму, почему у нас такой дневник не напечатали? Или пропустил?
Кстати, надо поискать 52-минутный док. фильм на тему дневника Гутшмидта. Может есть в сети?
С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru

От Кухт
К Samsv (08.12.2014 00:08:35)
Дата 08.12.2014 07:37:03

уточнение


>Oberstleutnant

подполковник

От Samsv
К Кухт (08.12.2014 07:37:03)
Дата 08.12.2014 08:00:49

Спасибо! Постоянно путаю "oberst" c "ober". (-)


От Samsv
К Samsv (08.12.2014 00:08:35)
Дата 08.12.2014 00:36:49

5.08.1941 Коханово. Дулаг-203. Еще один генерал поступил,но без подробностей. (-)


От Samsv
К Samsv (08.12.2014 00:36:49)
Дата 08.12.2014 11:16:09

Судя по времени, возможно, что из "смоленского котла". (-)