>Давайте предложим ему обоюдоприемлемый вариант, с учётом того, что для остальных американских самолётов он использует английские обозначения.
>Предлагаю: "американского бомбардировщика B-29 "Superfortress". И точка.
Уточню: "американского стратегического бомбардировщика B-29 "Superfortress"
Доброго времени суток
>>Давайте предложим ему обоюдоприемлемый вариант, с учётом того, что для остальных американских самолётов он использует английские обозначения.
>>Предлагаю: "американского бомбардировщика B-29 "Superfortress". И точка.
>Уточню: "американского стратегического бомбардировщика B-29 "Superfortress"
По поводу стратегичности... Побоялся начала очередного ходивара по поводу флота и пехоты стратегичности :-)