По-видимому, хоронят капитана Мариано Лопеса Пиреса, участника португальской военной миссии на Восточном фронте в 1942 году.
Я так понял, что немцы при демонстрации на аэродроме под Курском перепутали авиабомбы, и в результате взрыва накрыло четверых португальцев, один из которых умер в госпитале.