> http://rkka.ru/oper/krym/main.htm
>"Татарский вал" скорее калька с немецкого. Они ЕМНИП называли вал на Керченском полуострове Татарен вал, возможно ввиду большей благозвучности нежели Туркишен(?) вал. Кстати про Перекоп Манштейн пишет, что там был "Татарский ров".
_______________________________________
Татарский вал — земляной вал, входивший в линию укреплений, построенных для защиты Российского государства от набегов крымских и ногайских татар в XVII веке. В частично сохранившемся виде проходит по территории современных Тамбовской, Липецкой, Воронежской и Белгородской областей. Охраняется государством как памятник истории.
Манштейн эти укрепления классифицировал как "от татар" ... скорее по сходству вида как сооружение фортификации .. но
http://annals.xlegio.ru/greece/kimval.htm
"Отсутствие традиционного рва, наличие прогалов, прямолинейность вала и открытый восточный фланг не дают права считать «Киммерийский вал» оборонительным сооружением. Всё говорит за то, что этот вал является частью гидротехнического сооружения."