>Даже если и так, сюжет с мечом в камне - архетипичен и мог циркулировать как реликтовое аланское предание и на территории Англии, и на территории Франции. Такие сюжеты просто так не придумывают.
А если предшествует ему то ненамного. Паралельный сюжет есть только (или по крайней мере это единственный широко известный) в Старшей Эдде - меч Сигурда/Зигфрида который вытянули из дерева. Проблема в том что Эдда записана *после* Гальфрида Монмутского, а сам сюжет о Сиигурде (без меча) скорее возможно не намного предшествует ему.