От ZIL
К Dersu
Дата 27.02.2009 02:48:30
Рубрики Танки; Флот; Армия; ВВС;

Англичане узнали новое слово - "popeel"? (-)
От Llandaff
К ZIL (27.02.2009 02:48:30)
Дата 27.02.2009 11:18:07

Этот термин в английском всегда был, это называется kickback (-)
От Llandaff
К Llandaff (27.02.2009 11:18:07)
Дата 27.02.2009 11:19:08

исправляюсь: kickback - это откат. А попил - это pork barrel. (-)
От FED-2
К Llandaff (27.02.2009 11:19:08)
Дата 27.02.2009 12:57:51

Но это только у американцев, так-что может англичанам стоит внедрить "popeel"(-)