Скорее история с "не в лотерею, а в преферанс, и не выиграл, а проиграл"
Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
...кто-то кого-то где-то шлепнул, а со временем и под влиянием перестройки + журналиста история превратилась в расстрел калмыков, которых больше, чем румын, и полировку танками.