От	Kazak
К	Rwester
Дата	23.05.2008 07:35:17
Рубрики	Современность;

Заграничные как я понимаю.

---

Ига меес он ома саатусе сепп.

Русские фамилии в французкои транскрипции - та есче жесть.

Извините, если чем обидел.

---

От	СОР
К	Kazak (23.05.2008 07:35:17)
Дата	23.05.2008 23:56:12

Re: Заграничные как...

---

>Ига меес он ома саатусе сепп.

>Русские фамилии в французкои транскрипции - та есче жесть.

особенно если учесть, что их пишут в английской транскрипции.

---

От	Iva
К	СОР (23.05.2008 23:56:12)
Дата	24.05.2008 08:33:40

Re: Заграничные как...

---

Привет!

>>Русские фамилии в французкои транскрипции - та есче жесть.
>
>особенно если учесть, что их пишут в английской транскрипции.

Это вы время "французов" не застали :-)

Владимир

---

От	СОР
К	Iva (24.05.2008 08:33:40)
Дата	24.05.2008 16:00:14

Застал

---

>Привет!

>>>Русские фамилии в французкои транскрипции - та есче жесть.
>>
>>особенно если учесть, что их пишут в английской транскрипции.
>
>Это вы время "французов" не застали :-)

У меня с моей родней по этому поводу разные фамилии получилиь))))

---