От Дмитрий Козырев
К doctor64
Дата 26.02.2008 14:23:47
Рубрики Искусство и творчество;

Re: ? по...


>Это персонажи популярных детских книг, массово использовавшихся для обучения детей чтению.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_and_Jane
>Кстати, Спот - это песик ж)

А, т.е. лучше "дяд Федор, Матроскин и Шарик" :)

От doctor64
К Дмитрий Козырев (26.02.2008 14:23:47)
Дата 26.02.2008 15:34:42

Re: ? по...


>>Это персонажи популярных детских книг, массово использовавшихся для обучения детей чтению.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_and_Jane
>>Кстати, Спот - это песик ж)
>
>А, т.е. лучше "дяд Федор, Матроскин и Шарик" :)
Да, пожалуй это будет самым близким по смыслу.

От Kalash
К doctor64 (26.02.2008 15:34:42)
Дата 27.02.2008 18:44:34

Re: ? по...



>>А, т.е. лучше "дяд Федор, Матроскин и Шарик" :)
>Да, пожалуй это будет самым близким по смыслу.

Вася, Петька и Анка :)

От Cat
К Дмитрий Козырев (26.02.2008 14:23:47)
Дата 26.02.2008 14:53:04

Хрюша и Степашка :) (-)


От doctor64
К Cat (26.02.2008 14:53:04)
Дата 26.02.2008 15:36:13

это будут аналоги Jack the clown и Tim the teddy bear. ж) (-)