От	А.Б.
К	Дмитрий Козырев
Дата	24.12.2007 14:55:13
Рубрики	WWI; ВВС;

Re: Скорее "не слышали".

---

>Вопрос - они не слышали про "Муромцев" или "это заговор"?

Поспрошать соотечественников - так сколько окажутся "в курсе"?
И сколькие смогут назвать численность машин в "эскажре воздушных кораблей"?

Куда там "буржуям"... они живут своим. близким...

---

От	Дмитрий Козырев
К	А.Б. (24.12.2007 14:55:13)
Дата	24.12.2007 15:00:49

Re: Скорее "не...

---

>>Вопрос - они не слышали про "Муромцев" или "это заговор"?
>
>Поспрошать соотечественников - так сколько окажутся "в курсе"?
>И сколькие смогут назвать численность машин в "эскажре воздушных кораблей"?

ну если человек специально не интересуется историей - то не знать вообщем не зазорно.
Наверняка большинство из присутсвующих здесь не смогут назвать что-то похожее из области медицины, сельского хозяйства и т.п.

>Куда там "буржуям"... они живут своим. близким...

ну это все таки специализированая историческая передача...

ЗЫ.
Хорошо там про штук сказали: "Воздушный бой с Ю-87 напоминал охоту на мосрких котиков"

---

От	А.Б.
К	Дмитрий Козырев (24.12.2007 15:00:49)
Дата	24.12.2007 15:34:08

Re: Надеюсь...

---

Зазорно-незазорно... но это бОльший повод "гордиться достижениями предков", нежели вещи.... которыми принято гордиться... ИМХО, разумеется.

>Хорошо там про штук сказали: "Воздушный бой с Ю-87 напоминал охоту на мосрких котиков"

Надеюсь, они не имели в виду SEAL во главе с С. Сигалом? :))

Что они хотели сказать этим сравнением - не понял.

---

От	Дмитрий Козырев
К	А.Б. (24.12.2007 15:34:08)
Дата	24.12.2007 16:47:30

Re: Надеюсь...

---

>Что они хотели сказать этим сравнением - не понял.

Скалы голы, звери черны, льдом покрылась мель,
И пазори играют в ночи, пока шумит метель.
Ломая айсберги, лед круша, слышит угрюмый бог,
Как плачет лис и северный вихрь трубит в свой снежный рог.
Но бабы любят щеголять и платят без помех,
И вот браконьеры из года в год идут по запретный мех.
Японец медведя русского рвет, и британец не хуже рвет,
Но даст американец-вор им сто очков вперед.

...
Сегодня "Балтика" впереди - команда котиков бьет,
И котик, чуя смертный час, в отчаянье ревет.
Пятнадцать тысяч отменных шкур - ей-богу, куш не плох,


ЗЫ
Свинцом и сталью подтвержден, закон Сибири скор.
Не смейте котиков стрелять у русских Командор!

---

От	Llandaff
К	А.Б. (24.12.2007 15:34:08)
Дата	24.12.2007 16:35:53

Re: Надеюсь...

---

>Что они хотели сказать этим сравнением - не понял.

Это такое англоязычное выражение - like clubbing baby seals. Означает очень легкое действие, "как отнять конфетку у младенца".

clubbing baby seals - "охота" на белых детенышей тюленей, когда они беспомощные лежат на льду. Их забивают палками. Ради шкур.

---

От	А.Б.
К	Llandaff (24.12.2007 16:35:53)
Дата	24.12.2007 16:57:51

Re: А....

---

Надо было сказать "на бельков"...так понятнее.

---