От	Avil
К	jeesup
Дата	31.10.2007 23:17:51
Рубрики	WWII; Флот; Байки;

Ре: Перлы автоперевода...

---

>Гражданин Ирака резервуар.

Это что, tank что-то там?

---

От	FED-2
К	Avil (31.10.2007 23:17:51)
Дата	01.11.2007 00:06:19

Rе: Перлы автоперевода...

---

>>Гражданин Ирака резервуар.
>
>Это что, танк что-то там?

Может "Iraqi civilian reserve" ?

---

От	jeesup
К	Avil (31.10.2007 23:17:51)
Дата	31.10.2007 23:37:46

Ре: Перлы автоперевода...

---

Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:
>>Гражданин Ирака резервуар.
>
>Это что, tank что-то там?

Iraqi tank

---