>А каких? Ну, русский с белорусским - понятно. Неужто еще украинский с польским? Или английский с ивритом? :-
Ага. Точнее какие то элементы полесского микроязыка с польским. Все понятно, но на редкость причудно. Причем люди живут в Пинске, торгуют с поляками и украинами лет 20.