>"Еще одно важное событие произошло в том году: Президент США Рузвельт решил наградить высшей воинской офицерской наградой своей страны — «Серебряной Звездой» — четырех советских младших офицеров, отличившихся в боях против гитлеровского вермахта и представленных ранее к советской «Золотой Звезде».
Вообще-то аналогом Звезды Героя считается не "Серебряная звезда", а медаль Конгресса - высшая из наград США, как у нас высшая - звание Героя Советского Союза.
>Вообще-то аналогом Звезды Героя считается не "Серебряная звезда", ...
Оно то так, но:
"как его называют журналисты, Героем США"
Пускай уж так и будет, когда речь идет на языке газет, а не на языке официальных статусов наград.