|
От
|
Цефа
|
|
К
|
Барнаш
|
|
Дата
|
08.08.2000 00:01:25
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
Re: детально день за днем
>Молодец,Цефа:) - предложите им сделать русскую версию сайта, чтоб не зазря - англ. до сих пор они не сподобились...
Ага, если я предложу, они мне сразу встречное предложение сделают - "вот и переводи, дорогой" :-)
>На западном берегу Суэцкого залива, а не канала, Вы хотели сказать:)
>Кстати, там вроде и участвовали трофейные Т-55 в "чистом виде", для большей внезапности, что и оправдалось.
Да, конечно, залива. Хотя что залив, что канал - всё одна сторона - западная, египетская :-)
А Т-55 - обязательно, и ещё наверняка с покрашеной заново египетской маркировкой.
>"Тарниголь" это все же "петух", но тоже
>весело:)
И правда ведь... тарниголь-тарниголет...
Допереводился, что называется :-)
Всего !