>> Наконец обессиленный Цилиакс понял, что эта бесподобная живучесть корабля вызвана наличием на нем нетонущего груза.
>Так ведь нигде не сказано что именно леса,
Эту путаную фразу следует понимать ИМХО так, "гружены досками в Арзангельске, разгрузившийся в Англии, и шедший обратно после ремонта в машине". Иначе с чего бы он из Архангельска в Архангельск доски возит?
>Эту путаную фразу следует понимать ИМХО так, "гружены досками в Арзангельске, разгрузившийся в Англии, и шедший обратно после ремонта в машине". Иначе с чего бы он из Архангельска в Архангельск доски возит?
Ну читайте же Вы внимательно и до конца! Он везет их из Архангельска в Англию. Но отстал от обратного конвоя из за ремонта в машине.
Обратный конвой QP-8 ( в отличие от прямых PQ)
производя ремонт в машине, отстал от обратного конвоя QP-8, который уже семь дней пробирался из СССР в Англию.