>>И ехидная сноска от американского переводчика и/или редактора "большинство жуков видимо было калибра 0.5 дюйма"
>
>но все таки, машинки-то старенькие. Может просто увидели пуск и попробовали уйти. А машина не выдержала и оппаньки.
Может быть. Но с другой стороны, отказавший двигатель - вполне себе mechanical problem. А то что причиной проблемы был "жук" калибра 12,7 или осколок ракеты ПЗРК - это ведь такие мелочи, не так ли? ;)
>Может быть. Но с другой стороны, отказавший двигатель - вполне себе mechanical problem. А то что причиной проблемы был "жук" калибра 12,7 или осколок ракеты ПЗРК - это ведь такие мелочи, не так ли? ;)
и стало ясно, что в любом случае, даже если они убились при попытке выполнить маневр ухода, то это будет combat loss. Хотя они и очень этого не любят.