>а вот второй ни начто не похож, если только у меня не глюки.
*********
Второй на рисунке был очень мелко и сливался в деталями рубки - поэтому он вряд ли соответствует действительности. А как в таком случае будет Ho?
>Ув. Бамзай его опознал вроде, пусть он ради Бога обьяснит, чего зто?
*******
Он вроде как больше по части брани умеет :-(
Вот. Можно же и по человечески разговаривать. А то прям самурайство какое то - не владеешь японским каллиграфическим письмом и на тебя матом блин :-(. А ведь тут большинство по японски ни читать ни писать. Или японский язык уже за второй государственный?