От DenisIrkutsk
К NMD
Дата 07.09.2006 11:32:58
Рубрики Современность; Локальные конфликты;

Re: По-английски не

>"Hit first! Hit hard! Keep on hitting!" (c)Sir John (Jackie) Fisher

>...распродаже в своё время. По-русски в сети есть, правда я ещё не читал.
>
http://artofwar.ru/f/foreign/text_0075.shtml

Спасибо за ссылку. За сегодня уже прочитал. На мой взхгляд на безрыбье и это сойдет. Ляпов там много. К примеру семьдесят пятый полк рейнджеров переделать в семьдесят пять рейнджеров. Хотя могу ошибаться оригинала я не видел.

С уважением, Денис Иркутск

От NMD
К DenisIrkutsk (07.09.2006 11:32:58)
Дата 07.09.2006 12:32:14

Да, ляпов там много. И этот в том числе. Поэтому ИМХО лучше оригинал. Пока... (-)