От Любитель
К All
Дата 28.07.2006 19:49:55
Рубрики 11-19 век;

Об истории чеченцев.

http://zvezda.ru/2000/03/16/wolf.shtml

Наиболее любопытные ПМСМ фрагменты:

Чеченцы жили прежде в горах и только в начале прошлого столетия появились на плоскости. В преданиях чеченцев говорится, что на плоскости Чечни господствовали разновременно ногайцы, русские и калмыки. Предания эти темны, сбивчивы и часто противоречивы, так что нужно много проницательности, чтобы постичь их истинный смысл.

Надо полагать, что с основанием Золотой Орды татары завладели плоскостью Чечни или, быть может, просто водворились на ней, найдя ее никем не обитаемою... Занимавшись всегда скотоводством, татары не могли оставить по себе следов своего пребывания в этой стране. Орда ослабела и рушилась, разделясь от несогласия ханов на несколько частей; русские, сбросив с себя их иго, начали на развалинах Орды строить города и крепости. Вольница русская стала искать просторнейший разгул своему предприимчивому духу.

... И теперь еще совершенно свежи чеченские предания, в которых говорится, что в то время русский сделался отцом страны (орсай мехки да хилле) и что телега русских взошла на горы (оргайн гудалак ламте яллер). Слова "мехки да хилле", то есть "сделался отцом страны", означают, что сделался отцом всей чеченской земли, Ичкерии и приаргунских мест, а "ламте яллер", то есть "взошла на гору", означают, что взошла на лысые горы. Из этого видно, что русские были тогда не временными посетителями Чечни, готовыми оставить ее при первом случившемся неудобстве, но жили оседло, ибо телега в горах есть принадлежность оседлой жизни. В Большой и Малой Чечне, при выходе рек и речек из ущелий черных гор на плоскость, на самых горах и других местах видны и теперь окопы некогда бывших укреплений, несомненно русских. Названия реки и аула Урус-Мартана (Орсай Мартан, то есть россиянин Мартын) и др. подтверждают этот факт...

Русские стали оставлять свое отечество и уходить на юг со времен царя Бориса Годунова, закрепившего крестьян. Смутное время самозванцев и стрелецкие возмущения привели новых переселенцев на Кавказ и в Чечню. С этих пор русские ближе знакомятся с Кавказом. Петр Великий, лично предводительствуя войсками в войне против Персии, шел через земли горских племен, которые изъявляли ему свою покорность. Память о Педар-Падшахе и теперь еще не изгладилась на Восточном Кавказе. После азовского поражения влияние Турции над Кавказом начинает ослабевать, тогда как русские стали усиливаться на нем. Они начинают тогда водворяться положительно на нынешней Ставропольской губернии... Быть может, эти неудобства и воспоминание о далекой родине заставили их оставить Чечню и присоединиться к своим соотечественникам, уже во множестве водворившимся на Тереке. Они уходят из нее. Удалившись за Терек, русские, однако, не оставили своего притязания на оставленную землю.

.........

Заняв на плоскости земли, чеченцы усиливаются на ней и потом отвергают заключенные с русскими условия, выходят из их покорности, вследствие чего начинаются взаимные неприязненные действия. С этих пор чеченцы начинают уже более выясняться в глазах соседних народов. С этого времени начинается новый период жизни чеченцев - они являются между горцами сильным народом. Объявив чеченцев своими врагами, русские отдают плоскость, на заключенных с чеченцами условиях, кумыкским и кабардинским князьям... Когда же влияние русских стало ослабевать над Чечней, то есть когда усилились князья, то и чеченцы стали водворяться в ней, скоро они выходят из повиновения князей, перестают платить им ясак и завладевают всею плоскостью Малой и Большой Чечни до берегов р. Сунжи. Овладев плоскостью и изгнав князей, чеченцы начинают строить большие аулы, причем совершается в их жизни новое явление. Они селятся в аулах по нескольку фамилий вместе, а не по одной, как было прежде, в горах. Древнейшим аулом на плоскости считается Чечен-аул; он преимуществовал перед прочими, был обширен, лучше обстроен, имел лавки (тукен), на порогах коих виднелись армяне, евреи и кумыки.

Основав на плоскости аулы, чеченцы тотчас воспользовались выгодами, которые могли извлечь от земли своей; подражая русским, они заменяют горные сохи плугами, производят правильное хлебопашество и по этой отрасли промышленности превосходят прочие племена окружных стран. Сообразуясь с условиями своей земли, они обзавелись лучшим хозяйством, развели крупный рогатый скот, лошадей, овец и пчел и устроили прекрасные сады. Они сеяли преимущественно пшеницу, просо и ячмень. Кукуруза им до того не была еще известна, и они научились ее обсеменению впоследствии. Такие успехи поставили плоскостных чеченцев выше их горных братьев... Из этого ясно, почему впоследствии все предприятия чеченцев: возмущения, переселения, религиозные волнения и проч. - начинались сперва плоскостными чеченцами и от них уже постепенно распространялись в горы... Завладев плоскостью, чеченцы, не опасаясь уже более никого, смелее начинают свои хищнические действия и, довольствуясь ограждением своей свободы от притяза ний кумыков и кабардинцев, признавая их братьями по религии, все свои предприятия обращают против русских.

.............

Магометанство приняли чеченцы от соседних дагестанских племен, потому-то они и проповедуют учение шафийского толка. Предание называет его проповедником некоего Термаола, из предания же видно, что обращали в новую веру силою оружия и что по этому поводу в стране происходили гонения, насилия и другие беспорядки...

Не желавшие принять ислам не могли оставаться встране, а потому во множестве уходили к русским, о чем свежи предания и поныне. Распространение мусульманства, начавшееся с фанатизмом и насилиями, к концу принимает более миролюбивый характер.
От Любитель
К Любитель (28.07.2006 19:49:55)
Дата 31.07.2006 15:44:08

Разъяснение для недопонявших.

Текст, ссылку на который я кинул, был исходно написан на русском языке, поэтому никаких огрех "перевода" там не может быть в принципе.

Слово "плоскость" в широко употреблялось в значении "равнина" к моменту написания книги (вторая половина 19 века), см. например http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=brokminor/24/24421.html&encpage=brokminor&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/brokminor/24/24421.html%26text%3D%25EA%25F3%25EC%25FB%25EA%25F1%25EA%25E0%25FF%2B%25EF%25EB%25EE%25F1%25EA%25EE%25F1%25F2%25FC%26reqtext%3D%2528%25EA%25F3%25EC%25FB%25EA%25F1%25EA%25E0%25FF%253A%253A1819103916%2B%2526%2B%25EF%25EB%25EE%25F1%25EA%25EE%25F1%25F2%25FC%253A%253A149840%2529//6%26%26isu%3D2 ,
так что никаких поводов для веселья я здесь не вижу.

Умалат Лаудаев - чеченец, воевавший в Кавказскую войну на стороне России ( http://ingushland.narod.ru/html.files/umalatlaudaev.htm ). Интересным мне показалось в первую очередь то, что вопреки общепринятому (как мне ранее казалось) мнению о заселении равнинной Чечни чеченцами вскоре после погромов Тимура (эта же версия отражается и в БСЭ - http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00089/49600.htm&encpage=bse&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/bse/00089/49600.htm%26text%3D%25F7%25E5%25F7%25E5%25ED%25F6%25FB%26reqtext%3D%25F7%25E5%25F7%25E5%25ED%25F6%25FB%253A%253A199039%26%26isu%3D2 ), автор ссылаясь на народные преданья относит таковое заселение к 18-му веку.

Ну и ряд других моментов, скажем сообщения о массовом уходе к русским чеченцев, не желавших принимать ислам.
От Дмитрий Козырев
К Любитель (28.07.2006 19:49:55)
Дата 31.07.2006 09:21:53

А кто перевел слово "равнина" как "плоскость"? (-)
От И.Пыхалов
К Дмитрий Козырев (31.07.2006 09:21:53)
Дата 01.08.2006 04:20:00

Это общеупотребительный термин

Вот характерная цитата из документа 1925 года:

«По предъявлению требования к населению о сдаче оружия, таковое незамедлительно стало поступать на сборный пункт и в течении 1 1/2 часов было собрано 50% требуемого количества винтовок (револьверов сдано не было совершенно и вообще Нагорная Чечня револьверов дала минимальное количество, ввиду отсутствия их у населения, которое более склонно к приобретению винтовок). Совершенно обратное явление наблюдается при разоружении плоскостной Чечни, где более изобилуют револьверы и значительно понижается % поступления винтовок, что объясняется уже проведенными неоднократно операциями ранее и возможностью приобрести револьверы на базарах (в больших плоскостных аулах, как например ШАЛИ)».

(РГВА. Ф.25896. Оп.9. Д.286. Л.106об-107)
От Ольга
К И.Пыхалов (01.08.2006 04:20:00)
Дата 02.08.2006 13:31:31

Вообще СМИ в свое время писали о разности "плоскостных")))

Здравствуйте Господа!

..и горных чеченцев. Но создавали у обывателя при этом только такую картину.
Мол есть дикие горные и есть мирные равнинные. Во всем виноваты горные.
))
кстати .. недалеко в Яндексе))) если набрать "Лаудаев" в поиске.. выявится еще одна интерсная статья
http://www.sakharov-center.ru/chs/chrus04_1.htm

Там как раз про тейпы.




С уважением,
Ольга
От Любитель
К Ольга (02.08.2006 13:31:31)
Дата 02.08.2006 14:46:05

Небесспорная статья.

>кстати .. недалеко в Яндексе))) если набрать "Лаудаев" в поиске.. выявится еще одна интерсная статья
> http://www.sakharov-center.ru/chs/chrus04_1.htm

>Там как раз про тейпы.

Настораживает желание автора углУбить чеченскую историю до времён царя Гороха:

Если оставить в стороне несколько народных этимологий слова "чеченцы" на основе русского языка, то в научном плане следует обратить внимание на фонетическую близость названия чеченцев к одному важному социально -сословному термину. Речь идет о слове сасан - сысын, которое проявилось в разных местах этнополитической жизни народов Евразии. В Иране сасаны были кастой воинов-коневодов, которая дала свое название знаменитой династии. У монгольских народов слово сысын также носит оттенок престижного смысла, обозначая чем-то выдающихся людей. Использование подобного термина в качестве этнонима - историческая закономерность, соответству ющая тенденции в самоназваниях общностей отмечать чем-то исключительность (например, германское слово франки - "свободные", которое легло в основу самоназвания французов). Возможно, у чеченцев произошла утрата самоназвания сасан-чечен в связи с развернувшимися у них процессами демократизации, которые завершились в XVII-XVIII веках, а начались скорее всего после походов Тамерлана. Еще в XII веке чеченцы имели царские династии, родниться с которыми считалось почетным грузинским царям. Грузинским названием для чеченцев в то время было дурдзуки, дзурдзуки.

А вот это действительно ПМСМ интересно:

При всем том этнологическая наука констатирует, что в чеченском обществе не только постоянно тлел бунт молодых против старших членов, но существовали автономные молодежные институты с предписанным поведением. Речь идет о группах подростков, проходивших инициации, об участниках молодежных посиделок (синкъером), о членах военных отрядов, ходивших в походы за добычей скота и славы. Еще в начале текущего столетия у равнинных чеченцев существовал обычай, когда юноши, достигшие 15-летнего возраста на лето уходили из домов и поселялись в камышовых плавнях Терека. Они были вооружены и брали с собой коня. Пропитание добывали грабежом своих соплеменников или казаков. Главы чеченских домохозяйств боролись против этого обычая. В начале века депутат Государственной Думы от Чечни в ответ на жалобы со стороны соседей на бесчинства чеченской молодежи высказался в том плане, что больше всего от нее страдают они сами, имея в виду глав домохозяйств.
От Zamir Sovetov
К Дмитрий Козырев (31.07.2006 09:21:53)
Дата 31.07.2006 20:00:26

"равнина" - это более-менее ровная долина (+)

а "плоскость" - это где гор вообще нет.
От Любитель
К Zamir Sovetov (31.07.2006 20:00:26)
Дата 31.07.2006 20:53:22

Строго говоря "плоскость" в значении "плоская территория" сейчас устарело, (+)

во всяком случае в БСЭ такого значения не приводится - http://slovari.yandex.ru/search_page.xml?&q=1004573977&p=20&ag=enc_abc&qs=xml%3Dyes%26rpt%3Dslovari%26charset%3DUTF-8%26enc_abc%3D%25u041F%25u043B%26encpage%3Dbse%26how%3Denc_abc_rev%26text%3Denc_abc%26lingvopref%3D0 .

Однако что так развеселило комментаторов всё равно непонятно.


От Zamir Sovetov
К Любитель (31.07.2006 20:53:22)
Дата 31.07.2006 21:05:17

Это не мнение составителей БСЭ, это точка зрения горцев :-) (-)
От Любитель
К Дмитрий Козырев (31.07.2006 09:21:53)
Дата 31.07.2006 12:27:04

??? В смысле, "перевёл"? Текст изначально был написан на русском. (-)
От NMD
К Дмитрий Козырев (31.07.2006 09:21:53)
Дата 31.07.2006 11:18:09

Да-да, это та самая плоскость... "с переменным углом отражения":-))) (-)
От Дмитрий Козырев
К NMD (31.07.2006 11:18:09)
Дата 31.07.2006 11:34:51

"Повторяя слова, лишенные всякого смысла..." (с) бу-га-га :)))) (-)
От NMD
К Дмитрий Козырев (31.07.2006 11:34:51)
Дата 31.07.2006 12:25:05

Причём "без напряжения". Как в воду глядел классик...))) (-)
От И. Кошкин
К Дмитрий Козырев (31.07.2006 09:21:53)
Дата 31.07.2006 11:13:02

Может это что-то в стиле Переслегина? (-)
От Alexusid
К И. Кошкин (31.07.2006 11:13:02)
Дата 31.07.2006 11:58:08

Виктора Перес..тукина(-)