Обсуждаемая цитата как выяснилось вообще не про это. (-)

---