От М.Свирин
К Коля-Анархия
Дата 04.08.2000 15:19:51
Рубрики Танки; 1941;

Re: т.Свирину. Вопрос.

Привет, господа!
>Вы в своё время призновались, что принимали участие в составлении "Ведомости выбытия танков Т-35".
>Первое - насколько точно переданы названия населённых пунктов? Я никак ни могу найти ряд н/п, в т.ч. села Бяожино и Дзердзуне.

пардон! Ничем помочь не могу. Как было написано, так и воспроизведено. Разные написания нас. пунктов на картах и в текстах - нормальное явление.

>Второе - как назывались документы откуда брались данные?

Смотря какие. В основном ведомости и отчеты танковых дивизий. Наизусть уже не помню. Это было в 1993 годую Посмотрите "Бронеколлекцию" по Т-35. Там все документы честно перечислены были.

>С уважением. Коля-Анархия.
Всего доброго,
М.С.

От Коля-Анархи
К М.Свирин (04.08.2000 15:19:51)
Дата 04.08.2000 16:15:13

Re: т.Свирину. Вопрос.

Приветствую
>Привет, господа!
>
>пардон! Ничем помочь не могу. Как было написано, так и воспроизведено. Разные написания нас. пунктов на картах и в текстах - нормальное явление.

Вопрос в том насколко вероятно, что из-за неразборчивости записи в первоисточнике скажем Бяожено является Брежено(Бережно)?
>
>Смотря какие. В основном ведомости и отчеты танковых дивизий. Наизусть уже не помню. Это было в 1993 годую Посмотрите "Бронеколлекцию" по Т-35. Там все документы честно перечислены были.

Нуу, архивные не названы..

>>С уважением. Коля-Анархия.
>Всего доброго,
>М.С.
С уважением. Коля-Анархия.